Sunny Stays Espinho | Balcony & Pool

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Stay in the coastal city of Espinho, known for its beautiful beaches and welcoming atmosphere. This modern apartment with balcony and pool is set in a quiet residential area, just a 20-minute walk from the beach. Perfect for couples or friends looking to relax and explore!

- Living Room

Bright and cozy, with a comfortable sofa, flat-screen TV, and direct access to the balcony, perfect for unwinding after a day out.

- Kitchen & Dining

Open to the living room, modern and fully equipped to prepare meals at home or enjoy relaxed dinners together. Includes stove, oven, microwave, Dolce Gusto coffee machine, toaster, electric kettle, dishwasher, and washing machine.

- Bedrooms

Master suite with queen-size bed (160×200 cm), built-in wardrobe, air conditioning, and private bathroom.
Second bedroom with a double bed (140×200 cm), built-in wardrobe, and air conditioning.

- Bathrooms

Two in total, both modern and functional with walk-in showers (one en suite).

- Balcony

A long balcony connecting the living room and bedrooms, with a hanging chair and side table. Located on the ground floor, at street level — ideal for a morning coffee or some fresh air.

- Pool

Outdoor shared pool in the condominium, perfect for sunny days. Open from 9:00 am to 8:00 pm.

- Gym

Located in the building, fully equipped to maintain your workout routine during your stay. Open from 7:00 AM to 11:00 PM on weekdays, and from 9:00 AM to 8:00 PM on weekends and public holidays.

- Parking

Paid parking in the residencial garage (1 spot - 5€/day).

Why Stay Here?

- Quiet residential setting, just a 20-minute walk from the beach.
- Pool and gym available - relax or keep your fitness routine.
- Contemporary style and relaxing atmosphere, ideal for couples, friends, or longer stays.

Good to Know

- Access to the building involves a flight of stairs at the entrance.
- The pool is shared with other residents of the condominium.
- The apartment is on the ground floor, with windows and balcony at street level.
- Some Noise Potential: While in a residential area, you may hear traffic from outside.
￫ The property is Self-Catered. Complimentary basic items are provided for your arrival, including first-day toiletries, toilet paper, etc. These items are offered on a welcome basis only - replacements or re-fills are not provided.
￫ Bed and bath linen are provided according to the number of guests confirmed in the reservation. For stays longer than 7 nights, additional bed and bath linen will be provided for free at the check-in.
￫ The Cleaning Fee included in your reservation covers the check-out cleaning only. Extra cleanings or fresh linens can be requested during your stay and are subject to an extra fee - these requests must be done with at least 24 hours in advance.
￫ Check-in time starts from 16:00 to 22:00 (additional cost of 25€ for check-ins after 22:00). Only one set of keys will be provided.
￫ We are obligated by Portuguese law to collect our guest's Passport information.
￫ Check-out must be done until 11am. Before leaving, please place the keys on the main table.
￫ During the stay, the guest is responsible for the safekeeping and proper use of the property's keys. Please avoid leaving them in the lock or mailbox. In the event that a specialized technician is needed for door opening or in case of damage to the key and/or lock, the costs associated with this service will be the responsibility of the guest. In case of key loss, a penalty will be applied.
￫ Crib and baby chair are available upon request and subject to an extra fee.
￫ Please note that the pool may undergo maintenance without prior notice from the condominium.

￫ Pool rules:
The swimming pool is a communal facility intended for leisure. Please respect the following rules:
A. Opening hours: 09:00 to 20:00
B. Only residents and their guests may use the pool
C. Maximum capacity: 15 people
D. Showering before entering the pool is mandatory
E. No eating, smoking, loud music, or games (balls, rackets, etc.) around the pool area
F. No diving or jumping into the pool
G. Children must be supervised by an adult
H. Pets are not allowed in the pool

￫ Gym rules:
The gym room is exclusively intended for physical fitness activities. Please follow the rules below:
A. Open from 7:00 AM to 11:00 PM on weekdays, and from 9:00 AM to 8:00 PM on weekends and public holidays.
B. Access to the gym is free of charge
C. All users must maintain proper hygiene before, during, and after using the equipment. Failure to do so may result in a €50 penalty
D. The use of speakers or any device that plays music aloud is not permitted. Users must use headphones during workouts.

￫ By making the reservation, the guest agrees to these terms.

Please contact us for more information.

Ubytujte se v pobřežním městě Espinho, které je známé svými krásnými plážemi a příjemnou atmosférou. Tento moderní apartmán s balkonem a bazénem se nachází v klidné rezidenční čtvrti, pouhých 20 minut chůze od pláže. Ideální pro páry nebo přátele, kteří chtějí relaxovat a poznávat!

- Obývací pokoj

Světlý a útulný apartmán s pohodlnou pohovkou, TV s plochou obrazovkou a přímým vstupem na balkon, který je ideální pro odpočinek po celodenním výletě.

- Kuchyně a jídelna

Otevřená do obývacího pokoje, moderně a plně vybavená pro přípravu domácích pokrmů nebo pohodové společné večeře. Zahrnuje sporák, troubu, mikrovlnnou troubu, kávovar Dolce Gusto, toustovač, rychlovarnou konvici, myčku nádobí a pračku.

- Ložnice

Hlavní apartmá s manželskou postelí velikosti queen size (160×200 cm), vestavěnou skříní, klimatizací a vlastní koupelnou.
Druhá ložnice s manželskou postelí (140×200 cm), vestavěnou skříní a klimatizací.

- Koupelny

Celkem dvě, obě moderní a funkční se sprchou (jedna vlastní).

- Balkon

Dlouhý balkon spojující obývací pokoj a ložnice, se závěsným křeslem a stolkem. Nachází se v přízemí na úrovni ulice - ideální pro ranní kávu nebo na čerstvý vzduch.

- Bazén

Venkovní sdílený bazén v kondominiu, ideální pro slunečné dny. Otevřeno od 9:00 do 20:00.

- Posilovna

Nachází se v budově, plně vybavená pro udržení vaší cvičební rutiny během pobytu. Otevřeno ve všední dny od 7:00 do 23:00 a o víkendech a svátcích od 9:00 do 20:00.

- Parkování

Placené parkování v rezidenční garáži (1 místo - 5 €/den).

Proč se ubytovat právě zde?

- Klidné rezidenční prostředí, pouhých 20 minut chůze od pláže.
- K dispozici bazén a posilovna - relaxujte nebo si udržujte kondici.
- Moderní styl a pohodová atmosféra, ideální pro páry, přátele nebo delší pobyty.

Dobré vědět

- Přístup do budovy zahrnuje schodiště u vchodu.
- Bazén je sdílený s ostatními obyvateli kondominia.
- Byt se nachází v přízemí, s okny a balkonem na úrovni ulice.
- Určitý potenciál hluku: Přestože se nachází v obytné čtvrti, může být zvenčí slyšet doprava.
￫ Objekt se stravuje sám. Při příjezdu jsou vám zdarma k dispozici základní věci, včetně toaletních potřeb pro první den, toaletního papíru atd. Tyto předměty jsou nabízeny pouze na uvítanou - jejich výměna ani doplnění se neposkytuje.
￫ Ložní a koupelnové prádlo je poskytováno podle počtu hostů potvrzeného v rezervaci. U pobytů delších než 7 nocí bude další ložní a koupelnové prádlo poskytnuto zdarma při příjezdu.
￫ Poplatek za úklid zahrnutý v rezervaci se vztahuje pouze na úklid při odjezdu. Během pobytu si můžete vyžádat dodatečný úklid nebo čerstvé ložní prádlo, které jsou zpoplatněny - tyto požadavky je třeba vyřídit alespoň 24 hodin předem.
￫ Doba check-inu začíná od 16:00 do 22:00 (za check-in po 22:00 se platí příplatek 25 €). K dispozici bude pouze jedna sada klíčů.
￫ Podle portugalských zákonů jsme povinni shromažďovat informace o cestovním pasu našich hostů.
￫ Check-out je nutné provést do 11:00 hodin. Před odjezdem prosím položte klíče na hlavní stůl.
￫ Během pobytu je host zodpovědný za úschovu a řádné používání klíčů od objektu. Nenechávejte je prosím v zámku nebo v poštovní schránce. V případě, že bude k otevření dveří nebo v případě poškození klíče a/nebo zámku potřeba přivolat specializovaného technika, náklady spojené s touto službou nese host. V případě ztráty klíče bude účtována pokuta.
￫ Dětská postýlka a dětská židlička jsou k dispozici na vyžádání a za příplatek.
￫ Upozorňujeme, že bazén může projít údržbou bez předchozího upozornění ze strany kondominia.

￫ Pravidla používání bazénu:
Bazén je společným zařízením určeným pro volný čas. Respektujte prosím následující pravidla:
A. Otevírací doba: 9:00 až 20:00 hod
B. Bazén mohou používat pouze rezidenti a jejich hosté
C. Maximální kapacita: 15 osob
D. Před vstupem do bazénu je povinné se osprchovat
E. Zákaz konzumace jídla, kouření, hlasité hudby a her (míče, rakety atd.) v okolí bazénu
F. Zákaz skákání do bazénu a potápění
G. Děti musí být pod dohledem dospělé osoby
H. Domácí zvířata nejsou v bazénu povolena

￫ Pravidla tělocvičny:
Tělocvična je určena výhradně k pohybovým aktivitám. Dodržujte prosím níže uvedená pravidla:
A. Ve všední dny je otevřeno od 7:00 do 23:00 hodin, o víkendech a svátcích od 9:00 do 20:00 hodin.
B. Vstup do tělocvičny je zdarma
C. Všichni uživatelé jsou povinni dodržovat řádnou hygienu před, během a po použití zařízení. Nedodržení této povinnosti může mít za následek pokutu ve výši 50 EUR
D. Používání reproduktorů nebo jakéhokoli zařízení, které přehrává hudbu nahlas, není povoleno. Uživatelé musí během tréninku používat sluchátka.

￫ Provedením rezervace host souhlasí s těmito podmínkami.

Pro více informací nás prosím kontaktujte.