Swanage 2BR Coastal Retreat Family & Pet Friendly

CozyNights C.

Na Flatio od března 2026

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Welcome to this charming 2-bedroom property on Institute Road in Swanage, Dorset, an excellent base for up to 4 guests looking to enjoy the beautiful Dorset coast.

With two bedrooms, three beds, and one bathroom, the property comfortably accommodates families, couples, and small groups. The master bedroom features a comfortable king-size bed, while the second bedroom has two single beds and a fun Thomas the Tank Engine theme that children are sure to enjoy.

Pets are also welcome, making this a great option for families who want to bring their four-legged companions along for a seaside getaway.

Designed with families and comfort in mind, the property features:

🛏️ 2 bedrooms
🛌 1 king-size bed
🛌 2 single beds
👥 Sleeps up to 4 guests
🛁 1 bathroom
🚂 Thomas the Tank Engine themed bedroom
🐾 Pets welcome
📍 Convenient Swanage location

Location & Nearby Attractions

Enjoy a fantastic Swanage location close to the town centre, sandy beaches, seaside attractions, and the Jurassic Coast.

🏖️ Swanage Beach – approximately 5 minutes' walk
🚂 Swanage Railway – approximately 5 minutes' walk
🌊 Swanage Pier – approximately 10 minutes' walk
🏘️ Swanage town centre – approximately 5 minutes' walk
🌳 Durlston Country Park – approximately 10 minutes' drive
🪨 Old Harry Rocks – approximately 15 minutes' drive

Swanage is a popular Victorian seaside town known for its sandy beach, historic pier, heritage railway, and spectacular Jurassic Coast scenery. The Swanage Railway is a particularly popular family attraction, offering heritage steam and diesel train journeys through the Isle of Purbeck.

Transport

🚂 Swanage Railway Station – approximately 5 minutes' walk
🚌 Local bus services – approximately 5 minutes' walk
🚆 Wareham Railway Station – approximately 30 minutes' drive
🚗 Poole – approximately 40 minutes' drive
🚗 Bournemouth – approximately 45 minutes' drive
✈️ Bournemouth Airport – approximately 40 minutes' drive

The nearest mainline railway station is Wareham, which provides connections towards London, Southampton, Bournemouth, Poole, and Weymouth. Swanage is also served by regular local bus services and the heritage Swanage Railway.

Guest Access

Guests have private access to the property during their stay, providing a comfortable base for exploring Swanage and the surrounding Dorset coast.

Additional Information

⏩ Check-in: 3:00 PM
⏩ Check-out: 10:00 AM
⏩ Access details will be provided on the day of arrival
⏩ Pets are welcome

House Rules

🔴 No parties or events
🔴 No smoking inside the property
🔴 Pets are welcome
🔴 Please keep pets off furniture and clean up after them
🔴 Please respect neighbours and keep noise to a minimum
🔴 Please follow the check-in and check-out instructions carefully

Whether you're planning a family beach holiday, a Jurassic Coast adventure, or a relaxing seaside break with your pet, this comfortable Swanage property offers a convenient location, family-friendly sleeping arrangements, and a fun Thomas the Tank Engine themed bedroom that children will love.

Vítejte v tomto okouzlujícím domě se dvěma ložnicemi na Institute Road ve Swanage v hrabství Dorset, který je vynikajícím výchozím bodem pro až 4 hosty, kteří si chtějí užít krásné dorsetské pobřeží.

Díky dvěma ložnicím, třem lůžkům a jedné koupelně je tento dům ideálním místem pro rodiny, páry i malé skupiny. Hlavní ložnice je vybavena pohodlnou manželskou postelí velikosti king-size, zatímco druhá ložnice má dvě samostatná lůžka a zábavnou výzdobu s motivy mašinky Tomáše, která se dětem jistě bude líbit.

Domácí mazlíčci jsou zde také vítáni, což z tohoto ubytování dělá skvělou volbu pro rodiny, které si chtějí na dovolenou u moře vzít s sebou i své čtyřnohé společníky.

Ubytování bylo navrženo s ohledem na rodiny a pohodlí a nabízí:

🛏️ 2 ložnice
🛌 1 postel king-size
🛌 2 samostatné postele
👥 Ubytovací kapacita až pro 4 hosty
🛁 1 koupelna
🚂 Ložnice s motivy Mašinky Tomáše
🐾 Domácí mazlíčci vítáni
📍 Výhodná poloha ve Swanage

Poloha a okolní atrakce

Užijte si fantastickou polohu ve Swanage v blízkosti centra města, písečných pláží, přímořských atrakcí a Jurského pobřeží.

🏖️ Pláž ve Swanage – přibližně 5 minut chůze
🚂 Železnice ve Swanage – přibližně 5 minut chůze
🌊 Molo ve Swanage – přibližně 10 minut chůze
🏘️ Centrum města Swanage – přibližně 5 minut chůze
🌳 Přírodní park Durlston – přibližně 10 minut jízdy autem
🪨 Skály Old Harry Rocks – přibližně 15 minut jízdy autem

Swanage je oblíbené viktoriánské přímořské městečko známé svou písečnou pláží, historickým molem, historickou železnicí a nádhernou scenérií Jurského pobřeží. Železnice Swanage Railway je obzvláště oblíbenou rodinnou atrakcí, která nabízí jízdy historickými parními a dieselovými vlaky po ostrově Purbeck.

Doprava

🚂 Nádraží Swanage – přibližně 5 minut chůze
🚌 Místní autobusová doprava – přibližně 5 minut chůze
🚆 Nádraží Wareham – přibližně 30 minut jízdy autem
🚗 Poole – přibližně 40 minut jízdy autem
🚗 Bournemouth – přibližně 45 minut jízdy autem
✈️ Letiště Bournemouth – přibližně 40 minut jízdy autem

Nejbližší nádraží na hlavní železniční trati je Wareham, odkud jezdí spoje do Londýna, Southamptonu, Bournemouthu, Poole a Weymouthu. Do Swanage jezdí také pravidelné místní autobusové linky a historická železnice Swanage Railway.

Přístup pro hosty

Hosté mají během pobytu k dispozici soukromý přístup k objektu, který jim poskytuje pohodlnou základnu pro objevování Swanage a okolního pobřeží hrabství Dorset.

Další informace

⏩ Příjezd: 15:00
⏩ Odjezd: 10:00
⏩ Podrobnosti o přístupu vám budou sděleny v den příjezdu
⏩ Domácí mazlíčci jsou vítáni

Pravidla ubytování

🔴 Žádné večírky ani akce
🔴 V objektu se nekouří
🔴 Domácí mazlíčci jsou vítáni
🔴 Prosíme, nedovolte domácím mazlíčkům lézt na nábytek a uklízejte po nich
🔴 Prosíme, respektujte sousedy a omezte hluk na minimum
🔴 Pečlivě dodržujte pokyny pro příjezd a odjezd

Ať už plánujete rodinnou dovolenou na pláži, dobrodružství na Jurském pobřeží nebo relaxační pobyt u moře se svým domácím mazlíčkem, tato pohodlná nemovitost ve Swanage nabízí výhodnou polohu, ubytování vhodné pro rodiny s dětmi a zábavnou ložnici s motivy mašinky Tomáše, kterou si děti zamilují.