Charming apartment by the sea 15 min. from Porto

Isabel P. Ověřený majitel

Na Flatio od října 2020

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

We offer a comfortable, practical and welcoming space. The apartment is facing Nascente, sheltered from the bustle of the esplanades facing the sea. Here you can relax and re-energize with tranquility, in close proximity to beautiful beaches, the city of Espinho and the wonderful city of Porto. Located on the ground floor and without any barriers to wheelchairs, our space is a good option for people with mobility difficulties.
We have at our guests' disposal two bicycles to facilitate the proximity routes and to promote the enjoyment of the coastline of 20 km, between Espinho and Foz do Douro river.
We offer our guests:
- a bedroom with a queen size bed,
- the living room with dining area and sofa with TV,
- the fully equipped kitchen with fridge, stove, oven, microwave, dishwasher and coffee maker;
- a quiet balcony with a hammock;
- bathroom with bathtub, electric towel rail and hair dryer;
- two bicycles (free use);
- wireless network throughout the apartment;
Do not bring anything! With all the taste we choose the sheets, towels of toilet, table service, cups, kitchen utensils, products of bath and still beach towels and parasol. We want you to feel at home!
The apartment is a 7-minute walk from the beach, 1.5 km from the center of Espinho and 20 km from a beautiful train journey to the Historic Center of Porto. Right in front of our building is the beautiful seafront walkway that runs along the coastline, between Espinho and Foz do Douro river. It is possible to walk it on foot and by bike.
Espinho is a city with a great tradition of fishing and tourism, hospitable and cheerful. Equipped with casino, auditoriums, library and exhibition halls, Espinho offers culture throughout the year. It is also here that, annually, there are festivals of Cinema of Animation (Cinanima in November), Theater (Mar-Marionetas in March), Cinema (FEST in June) and Music (FIME in July / August) .
The best that Portugal has to offer is here, by the sea, 20 km from the city of Porto!

Nabízíme pohodlné, praktické a příjemné prostory. Apartmán je orientován směrem k Nascente, chráněn před ruchem esplanád s výhledem na moře. Zde si můžete v klidu odpočinout a načerpat novou energii, v těsné blízkosti krásných pláží, města Espinho a nádherného města Porto. Naše prostory se nacházejí v přízemí a jsou bez bariér pro vozíčkáře, takže jsou vhodnou volbou pro osoby s pohybovými obtížemi.
Našim hostům jsou k dispozici dvě jízdní kola, která usnadňují blízké trasy a podporují užívání 20 km dlouhého pobřeží mezi městy Espinho a Foz do Douro.
Našim hostům nabízíme:
- ložnici s manželskou postelí velikosti queen size,
- obývací pokoj s jídelním koutem a pohovkou s TV,
- plně vybavenou kuchyň s lednicí, sporákem, troubou, mikrovlnnou troubou, myčkou nádobí a kávovarem;
- klidný balkon s houpací sítí;
- koupelna s vanou, elektrickým věšákem na ručníky a vysoušečem vlasů;
- dvě jízdní kola (použití zdarma);
- bezdrátová síť v celém apartmánu;
Nic si s sebou neberte! S veškerým vkusem vybíráme povlečení, ručníky WC, stolní servis, šálky, kuchyňské nádobí, výrobky do koupele a ještě plážové osušky a slunečník. Chceme, abyste se u nás cítili jako doma!
Apartmán se nachází 7 minut chůze od pláže, 1,5 km od centra města Espinho a 20 km od krásné cesty vlakem do historického centra Porta. Přímo před naší budovou se nachází krásná pobřežní promenáda, která vede podél pobřeží mezi městy Espinho a Foz do Douro. Je možné ji projít pěšky i na kole.
Espinho je město s velkou rybářskou a turistickou tradicí, pohostinné a veselé. Espinho je vybaveno kasinem, sály, knihovnou a výstavními síněmi a nabízí kulturu po celý rok. Každoročně se zde konají festivaly animovaného filmu (Cinanima v listopadu), divadla (Mar-Marionetas v březnu), filmu (FEST v červnu) a hudby (FIME v červenci/srpnu).
To nejlepší, co Portugalsko nabízí, najdete právě zde, u moře, 20 km od Porta!