Adobe cabin on a mountaintop with valley views Hliněná chata na vrcholu hory s výhledem do údolí

Sebastián S.

Na Flatio od listopadu 2026

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Handmade cabin of adobe, wood and stone, built in the Boyacá tradition at the top of a mountain in the Mortiño area, with the widest view of the Valle de Tenza. A steel frame and glass give it a feel that is rustic and modern at once. It has a bedroom with a double bed and an extra bed, a kitchen with a fridge and full kitchenware, and a wooden panoramic balcony five metres high.

It is surrounded by a hectare of native forest with trails. It is rented whole and is private and quiet, with no close neighbours.

For monthly stays, water, gas, wifi and electricity are included, and the cabin is cleaned with a change of sheets once a week. Self check-in with a lockbox from 3:00 p.m.; check-out until 12:00 noon. Quiet hours from 10:00 p.m. to 8:00 a.m. No parties or events, and no smoking. The last stretch is a steep dirt track: an SUV is recommended, though a car makes it going slowly. Parking is at a farm up the hill, about 300 metres on foot from the cabin.

---

Cabaña artesanal de adobe, madera y piedra, construida según la tradición boyacense en lo alto de una montaña de la vereda Mortiño, con la vista más amplia del Valle de Tenza. La estructura metálica y los vidrios le dan un aire rústico y moderno a la vez. Tiene dormitorio con cama doble y cama adicional, cocina equipada con nevera y menaje completo, y un balcón panorámico de madera a cinco metros de altura.

La rodea una hectárea de bosque nativo con senderos. Se renta completa y es un lugar privado y silencioso, sin vecinos cercanos.

En las estadías por meses se incluyen agua, gas, wifi y luz, y el aseo con cambio de sábanas se hace una vez por semana. Llegada autónoma con caja de seguridad desde las 3:00 p. m.; salida hasta las 12:00 m. Horas de silencio de 10:00 p. m. a 8:00 a. m. No se permiten fiestas ni eventos, y no se puede fumar. El último tramo es una loma destapada: se recomienda camioneta, aunque en carro también se llega si se va despacio. El parqueadero queda en lo alto, en la finca del señor Horacio, y desde ahí son unos 300 metros a pie hasta la cabaña.

Ručně postavená chata z nepálených cihel, dřeva a kamene, vystavěná v boyacké tradici na vrcholu hory v oblasti Mortiño, s nejširším výhledem na údolí Valle de Tenza. Ocelová konstrukce a sklo jí dodávají zároveň rustikální i moderní nádech. Má ložnici s manželskou postelí a přistýlkou, kuchyni s lednicí a kompletním kuchyňským vybavením a dřevěný panoramatický balkon ve výšce pěti metrů.

Obklopuje ji hektar původního lesa se stezkami. Pronajímá se celá a je soukromá a klidná, bez blízkých sousedů.

Při měsíčních pobytech jsou v ceně zahrnuty voda, plyn, wifi a elektřina a chata se jednou týdně uklízí s výměnou ložního prádla. Samostatný příjezd s klíčovým trezorkem od 15:00; odjezd do 12:00 poledne. Noční klid od 22:00 do 8:00. Žádné oslavy ani akce a zákaz kouření. Poslední úsek je strmá polní cesta: doporučuje se SUV, ale s osobním autem se tam při pomalé jízdě také dostanete. Parkování je na farmě nahoře na kopci, asi 300 metrů pěšky od chaty.