Sesimbra Beach House II

Saudade A.

Na Flatio od prosince 2023

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Enjoy the beach in this beautiful studio for two with private beach access, it's the best place to relax and enjoy your stay by the beach in Sesimbra.

The apartment has a beautiful view over the ocean.

Come and enjoy the tranquility of a beach holiday, relax, delight in the wonderful local cuisine and, at night, fall asleep to the sound of the waves, ideal for a couple's retreat.

Please note that access to the apartment is via stairs in the building, not accessible by the building's elevator.
The space
The studio is the result of an in-depth rehabilitation and has an area of ​​45m2, located within a complex of buildings on the California beachfront, with access to the private beach via the building's elevator that will take you to a turnstile and a staircase that leads to the beach.

The kitchenette is equipped with a microwave, induction hob, mini fridge, 100L water heater, Dolce Gusto espresso coffee machine, electric kettle and toaster.

The windows are equipped with electric shutters.

With Wi-Fi and air conditioning that heats and cools that apartment.

This apartment is located on the ground floor of the building, which is below street level.
Guest access

- You will have direct access to the beach located inside the building which is reserved exclusively for residents.
Other things to take into account
- Dear guest, your reservation responsibility:
We kindly ask all guests to carefully read and understand the apartment configuration, apartment location, house rules and our listing, before making a reservation.
Doing so ensures a peaceful and enjoyable stay for everyone.
We appreciate your cooperation in making your stay comfortable and safe.

- Please do not simultaneously use all electronic appliances such as air conditioners, toasters, kettles, stoves, cookers, as this will bring down the electrical panel.
If you are cooking, turn on one appliance at a time, because with the air conditioning and water heater on, the electrical panel cannot handle so many appliances.

- You can park your car for free on the street outside our building, but it is not private.
In summer it may be more difficult to park near the building.

- If you want to wash your clothes, there is a self-service laundry located in the heart of the village of Sesimbra, called Lavandaria da Vila,

Address:
Largo Alm. Gago Coutinho N 23
Open weekdays from 8am to 9pm, weekends from 8am to 1pm.

- We do not provide beach towels.

- Water heater
The apartment is equipped with a 100 liter water heater to be used in the apartment. If you run out of hot water, it can take up to 2/3 hours to heat 100 liters of hot water, you need to use your hot water wisely to avoid running out of hot water.

- We are sorry, but it is not allowed to leave luggage in the apartment before check-in and after check-out because we do not have a place to store luggage, thank you for your understanding.

- Please do not flush wet wipes down the toilet as they clog the pipes, throw them in the trash.

- Remove all sand from your body before taking a shower, as it clogs the shower.

- Apartamentos Saudade cannot be held responsible for the reservation of misuse, balconies, windows, handrails, stairs and any other dangerous areas.

- Saudade Apartments is not responsible for any theft or forgotten property that occurs inside the apartment.

Užijte si pláž v tomto krásném studiu pro dvě osoby s vlastním přístupem na pláž. Je to nejlepší místo k odpočinku a užití si pobytu u pláže v Sesimbře.

Apartmán má krásný výhled na oceán.

Přijďte si užít klidnou dovolenou u moře, odpočinout si, pochutnat si na vynikající místní kuchyni a v noci usínat za zvuku vln. Ideální místo pro pobyt ve dvou.

Vezměte prosím na vědomí, že přístup do apartmánu je po schodech v budově, není přístupný výtahem.
Prostor
Studio je výsledkem důkladné rekonstrukce a má plochu 45 m2. Nachází se v komplexu budov na pláži California, s přístupem na soukromou pláž výtahem, který vás doveze k turniketu a schodišti vedoucímu na pláž.

Kuchyňský kout je vybaven mikrovlnnou troubou, indukční varnou deskou, mini ledničkou, 100litrovým ohřívačem vody, espreso kávovarem Dolce Gusto, rychlovarnou konvicí a toustovačem.

Okna jsou vybavena elektrickými roletami.

Apartmán je vybaven Wi-Fi a klimatizací, která topí a chladí.

Tento apartmán se nachází v přízemí budovy, které je pod úrovní ulice.
Přístup pro hosty

- Budete mít přímý přístup na pláž, která se nachází uvnitř budovy a je vyhrazena výhradně pro rezidenty.
Další věci, které je třeba vzít v úvahu
- Vážený hoste, vaše odpovědnost při rezervaci:
Žádáme všechny hosty, aby si před provedením rezervace pečlivě přečetli a porozuměli konfiguraci apartmánu, jeho umístění, pravidlům domu a našemu inzerátu.
Tím zajistíte klidný a příjemný pobyt pro všechny.
Děkujeme za vaši spolupráci při zajištění pohodlného a bezpečného pobytu.

- Nepoužívejte současně všechny elektronické spotřebiče, jako jsou klimatizace, toustovače, varné konvice, sporáky, vařiče, protože by to mohlo způsobit výpadek elektrického panelu.
Pokud vaříte, zapínejte jeden spotřebič po druhém, protože při zapnuté klimatizaci a ohřívači vody elektrický panel nezvládne tolik spotřebičů najednou.

- Auto můžete zaparkovat zdarma na ulici před naší budovou, ale není to soukromé parkoviště.
V létě může být obtížnější zaparkovat v blízkosti budovy.

- Pokud si chcete vyprat prádlo, v centru vesnice Sesimbra se nachází samoobslužná prádelna Lavandaria da Vila.

Adresa:
Largo Alm. Gago Coutinho N 23
Otevřeno v pracovní dny od 8:00 do 21:00, o víkendech od 8:00 do 13:00.

- Plážové osušky neposkytujeme.

- Ohřívač vody
Apartmán je vybaven 100litrovým ohřívačem vody pro použití v apartmánu. Pokud vám dojde teplá voda, může ohřátí 100 litrů teplé vody trvat až 2–3 hodiny, proto je třeba s teplou vodou šetřit, aby vám nedošla.

- Je nám líto, ale není povoleno nechávat zavazadla v apartmánu před check-inem a po check-outu, protože nemáme místo pro jejich úschovu. Děkujeme za pochopení.

- Prosím, nesplachujte vlhčené ubrousky do toalety, protože ucpávají potrubí. Vyhoďte je do koše.

- Před sprchováním si z těla odstraňte veškerý písek, protože ucpává sprchu.

- Apartamentos Saudade nenese odpovědnost za rezervace, nesprávné používání balkonů, oken, zábradlí, schodů a jiných nebezpečných míst.

- Saudade Apartments nenese odpovědnost za krádeže nebo zapomenuté věci, ke kterým dojde uvnitř apartmánu.