MIA APARTMENT

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Bright flat in a prime area of ​​Lisbon (Telheiras), where the light and elegant decoration stands out, personalized with touches of Mozambican culture.

About traveling and experiencing other cultures:
"Without getting lost, we never get to know anything or anyone."
Mia Couto (Mozambican writer)

LOCATION:

The apartment is located in the Telheiras neighborhood, just 7 minutes walk from the Telheiras metro station.

Telheiras is a very quiet and safe residential neighborhood, perfect for families. It has wide tree-lined streets, lots of green spaces and well-kept parks, perfect for walks and outdoor activities. It also offers a wide variety of services, hypermarkets, schools and shops (cafés, restaurants, butchers, grocery stores, pharmacies, etc).

It is a privileged area, easily accessible to various parts of the city, with a vast public transport network (metro and buses), quick access to the city's main roads (Eixo N/S, 2ª Circular, A5 and A8) and 10 minutes from Lisbon Airport.

THE FLAT:

With a maximum capacity of 4 people, it has three bedrooms (one with a double bed and two with single beds) and two bathrooms (one with a shower).

It has a fully equipped kitchen and a living room divided into three areas:
- living area with smart TV, soundbar and reading corner;
- dining area with access to the kitchen
- work area with a desk

It has good storage capacity: four wardrobes (one in each bedroom and one in the hallway) and a utility room.

Světlý byt v hlavní čtvrti Lisabonu (Telheiras), kde vyniká světlá a elegantní výzdoba s prvky mozambické kultury.

O cestování a poznávání jiných kultur:
"Bez toho, abychom se ztratili, nikdy nic a nikoho nepoznáme."
Mia Couto (mozambická spisovatelka)

MÍSTO:

Apartmán se nachází ve čtvrti Telheiras, pouhých 7 minut chůze od stanice metra Telheiras.

Telheiras je velmi klidná a bezpečná rezidenční čtvrť, ideální pro rodiny. Má široké ulice lemované stromy, spoustu zeleně a udržovaných parků, které jsou ideální pro procházky a venkovní aktivity. Nabízí také širokou škálu služeb, hypermarketů, škol a obchodů (kavárny, restaurace, řeznictví, obchody s potravinami, lékárny atd.).

Je to privilegovaná oblast, snadno dostupná do různých částí města, s rozsáhlou sítí veřejné dopravy (metro a autobusy), rychlým přístupem k hlavním městským komunikacím (Eixo N/S, 2ª Circular, A5 a A8) a 10 minut od lisabonského letiště.

BYT:

Apartmán s maximální kapacitou 4 osob má tři ložnice (jednu s manželskou postelí a dvě s oddělenými lůžky) a dvě koupelny (jednu se sprchou).

Má plně vybavenou kuchyň a obývací pokoj rozdělený na tři části:
- obývací část se smart TV, soundbarem a čtecím koutkem;
- jídelní kout se vstupem do kuchyně
- pracovní prostor se stolem

Má dobrou úložnou kapacitu: čtyři šatní skříně (jedna v každé ložnici a jedna na chodbě) a technickou místnost.