Cozy 2-bedroom apartment in Algarve (pet friendly)

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Either on holidays, enjoying your retirement or working remotely, this is a perfect home, for family and friends, pet(s) included 🐈 🐕

It is located right in the centre of Loulé city, just a few minutes walking to everything you need for daily life: from all kind of shops, the famous market, sports facilities (swimming pool, tennis courts, rugby camp, big park for walking,…) hospital and the main bus station if you want to use this public transport to visit all the Algarve or travel somewhere in Portugal 😏

This spacious bright and sunny apartment is ideal for exploring Algarve stunning southern coast or the lovely small villages in the mountains.😊

Thanks to its large and sunlit windows, the space is filled with natural light with a special balcony facing south with a fantastic sea view where you can chill out and enjoy the beautiful sunset. 🌆

It is a perfect home, totally furnished and equipped to get the best experience either in summer or in the sunny Algarve winter.
The bed in bedroom 2 opens up to make a double bed, and the sofa in the living room also makes a bed for two 😊

You have brand new air conditioner devices in both bedrooms and in the living room.
For an even warmer and cosy atmosphere you have a nice working fireplace and everything you’ll need to cook, to do your laundry and to entertain or work, including high speed internet and printer.

This unique apartment is waiting for you and you'll be very much welcome in the sunny central Algarve. ☀️ 😎

Ať už jste na dovolené, užíváte si důchodu nebo pracujete na dálku, je to ideální domov pro rodinu a přátele, včetně domácího mazlíčka 🐈 🐕

Nachází se přímo v centru města Loulé, jen pár minut chůze od všeho, co potřebujete ke každodennímu životu: od všech druhů obchodů, známého trhu, sportovních zařízení (bazén, tenisové kurty, ragbyový kemp, velký park pro procházky,...) nemocnice a hlavního autobusového nádraží, pokud chcete využít tuto veřejnou dopravu k návštěvě celého Algarve nebo cestovat někam v Portugalsku 😏

Tento prostorný světlý a slunný apartmán je ideální pro poznávání úžasného jižního pobřeží Algarve nebo krásných malých vesniček v horách 😊

Díky velkým a prosluněným oknům je prostor plný přirozeného světla se speciálním balkonem orientovaným na jih s fantastickým výhledem na moře, kde můžete relaxovat a užívat si krásný západ slunce. 🌆

Je to dokonalý domov, kompletně zařízený a vybavený tak, abyste si ho co nejlépe užili jak v létě, tak v zimě ve slunném Algarve.
Postel v ložnici 2 se dá rozložit na dvoulůžko a z pohovky v obývacím pokoji se dá také udělat postel pro dva 😊

V obou ložnicích a v obývacím pokoji máte k dispozici zcela nová klimatizační zařízení.
Pro ještě teplejší a útulnější atmosféru máte k dispozici pěkný funkční krb a vše, co budete potřebovat k vaření, praní a zábavě nebo práci, včetně vysokorychlostního internetu a tiskárny.

Tento jedinečný apartmán na vás čeká a budete v něm velmi vítáni ve slunném středním Algarve. ☀️ 😎