Cozy Downtown Oasis - a few steps from everything

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Welcome to your cozy home right in the heart of Budapest. The city is buzzing right outside your door, yet the apartment is calm and peaceful - you can literally hear birdsong on spring mornings. One room overlooks a green garden, the other a quiet inner courtyard.

This modern 62 m² / 2-room flat is ideal for couples or remote workers who want to be close to everything without giving up peace and comfort. The apartment has been continuously renovated over the last few years and is fully furnished & equipped, so you can simply arrive and feel at home.

Highlights you’ll love:
- Quiet inner-courtyard view in the middle of the city
- Spacious kitchen fully equipped (appliances + cookware + everything you need)
- 2 dedicated workstations with quality chairs + a monitor (perfect for home office)
- Large bedroom with huge wardrobes
- Separate bathroom and toilet, with a large corner bathtub for relaxing
- Air conditioning in both the living room and bedroom
- 75” smart TV + Xbox for your entertainment
- Premium mattress for great sleep
- All major appliances are under 4 years old

Unbeatable transport & daily convenience:
- Tram 4–6 stop right across the street
- M3 & M4 metro ~5 minutes on foot
- Buses and trolleys 1 minute away
- Penny & Spar 1 minute, Lidl/Aldi ~5 minutes
- Cafés, restaurants, and nightlife within a short walk just across the street

If you’re looking for a warm, well-equipped, peaceful apartment with the city at your doorstep, this place is a perfect match.

Vítejte ve svém útulném domově přímo v srdci Budapešti. Město pulzuje životem přímo za vašimi dveřmi, ale byt je klidný a tichý – na jaře můžete doslova slyšet zpěv ptáků. Jeden pokoj má výhled do zelené zahrady, druhý do klidného vnitřního dvora.

Tento moderní 2+kk o rozloze 62 m² je ideální pro páry nebo lidi pracující na dálku, kteří chtějí být blízko všeho, aniž by se museli vzdát klidu a pohodlí. Byt byl v posledních letech průběžně renovován a je plně zařízený a vybavený, takže se můžete jednoduše nastěhovat a cítit se jako doma.

Vlastnosti, které si zamilujete:
- Klidný výhled do vnitřního dvora uprostřed města
- Prostorná plně vybavená kuchyň (spotřebiče + nádobí + vše, co potřebujete)
- 2 pracovní stanice s kvalitními židlemi + monitor (ideální pro domácí kancelář)
- Velká ložnice s obrovskými skříněmi
- Samostatná koupelna a toaleta s velkou rohovou vanou pro relaxaci
- Klimatizace v obývacím pokoji i ložnici
- 75palcová chytrá televize + Xbox pro vaši zábavu
- Prémiová matrace pro skvělý spánek
- Všechny hlavní spotřebiče jsou mladší než 4 roky

Bezkonkurenční doprava a každodenní pohodlí:
- Tramvaj 4–6 zastávka přímo přes ulici
- Metro M3 a M4 ~5 minut pěšky
- Autobusy a trolejbusy 1 minutu od domu
- Penny a Spar 1 minutu, Lidl/Aldi ~5 minut
- Kavárny, restaurace a noční život v docházkové vzdálenosti přímo přes ulici

Pokud hledáte útulný, dobře vybavený a klidný byt s městem na dosah ruky, je toto místo ideální volbou.