Elegant 1-Bed Apartment in Exclusive Gated Estate Elegantní byt s 1 ložnicí v exkluzivní uzavřené rezidenci

Janco K.

Na Flatio od března 2026

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

The Property
Welcome to this beautifully appointed, fully furnished apartment nestled within the prestigious Sitari Country Estate in Somerset West — one of the Western Cape's most sought-after addresses. Thoughtfully designed for the discerning professional or couple seeking a premium medium-term residence, this spacious home offers the perfect blend of modern comfort, generous space, and the unparalleled lifestyle that draws visitors from across Europe to the Cape Winelands region.
Step inside into a bright, open-plan living and dining space that flows effortlessly to a private covered patio — complete with a traditional South African braai (built-in BBQ) — and a beautifully landscaped garden bursting with colorful sage and other blooms. The natural light, generous proportions, and quality finishes immediately signal that this is and extraordinary rental.

Living Spaces
The open-plan lounge and dining area is furnished with a comfortable L-shaped sofa, wall-mounted flat-screen TV with AppleTV, and a warm wooden coffee table — everything you need to unwind after a day exploring the winelands. The space connects seamlessly to the kitchen, creating the kind of sociable, airy layout that will make you feel immediately at home in.

The Kitchen
The sleek, modern kitchen is fully equipped for those who love to cook — featuring ample cabinetry, a breakfast island with bar stools, a Miele oven and stove, microwave, and all the essentials you need to prepare meals at home. Whether you're recreating a favourite recipe or experimenting with local South African ingredients from nearby farm stalls and markets, you'll find everything at hand.

Bedroom
The generous master bedroom is a true retreat — decorated in warm taupe tones with a striking black-framed double bed, crisp quality linen, matching bedside tables, statement lamps, and abundant built-in wardrobe space.

Office
The second bedroom has been thoughtfully configured as a fully equipped private office for two — complete with dual-monitor desktop setups, ergonomic chairs, and abundant natural light from large windows overlooking the estate's green surroundings. This makes the property an exceptional choice for remote workers, digital nomads, and business professionals who need a serious, productive workspace without sacrificing home comforts.

Bathrooms
The property features two modern, fully tiled bathrooms. The en-suite master bathroom is elegantly finished with a walk-in rain shower, wall-hung toilet with concealed cistern, and a sleek vessel basin on a floating vanity — all in a sophisticated grey and white palette.
The family bathroom offers both a full-sized soaking bath and a separate shower enclosure, providing flexibility and comfort for all.

Your Private Outdoor Sanctuary
Step outside to your own covered patio — the perfect spot for morning coffee, al fresco dining, or an evening braai (BBQ) under the African sky. The patio connects to a beautifully maintained lawn and garden, where the abundance of plants attract birds and create a tranquil, natural atmosphere. The patio is equipped with an electronically retractable wind/sun shield to make for a functional space even if the weather is somewhat unpleasant. A sun lounger invites you to simply relax and soak up the famous Western Cape sunshine.

Sitari Country Estate — The Lifestyle
Sitari is not merely an address — it is a lifestyle choice. This masterfully planned estate offers residents:
State-of-the-art gymnasium — maintain your fitness routine without leaving the estate
Extensive walking and running trails winding through scenic natural surroundings — ideal for morning runs, evening strolls, or simply reconnecting with nature
24-hour security with controlled access — giving you genuine peace of mind and a level of safety that is truly exceptional
A welcoming community of professionals and families from across South Africa and around the world


An Unbeatable Location
Somerset West sits at the heart of the Cape Winelands — one of the world's great wine-producing regions — and offers a lifestyle that people from across the world consistently describe as transformative. Within easy reach you will find:
🍷 Stellenbosch & Franschhoek — world-class wine estates, Michelin-calibre restaurants, and charming European-heritage towns (20–30 min drive)
🏖️ False Bay beaches — Strand, Gordon's Bay and beyond, offering warm Indian Ocean swimming (10–15 min drive)
🌊 Cape Town City Centre & the Atlantic Seaboard — vibrant culture, cuisine, and nightlife (40 min drive)
🏔️ Table Mountain National Park — hiking, cycling, and breathtaking scenery on your doorstep (45 min drive)
🛒 Waterstone Village & Vergelegen shopping — excellent local supermarkets, restaurants, and amenities within minutes
✈️ Cape Town International Airport — approximately 30 minutes away, with direct flights to major European hubs


Who This Home Is Perfect For
This property has been designed with the European medium-term renter in mind — someone who values space, quality, security, and a genuine sense of home rather than a hotel room. It is ideally suited for:

Remote workers and digital nomads seeking a productive, beautiful base
Couples or small families escaping European winters for the Cape summer
Business professionals on extended assignments in the Western Cape
Anyone who wants to truly live in South Africa rather than merely visit


Practical Details

High-speed fibre internet included (50mbps up and 50mbps down)
Weekly cleaning service included
Gardening service included
All utilities included (subject to fair use)
Fully furnished throughout — arrive with only your suitcase
Gymnasium use included
Washing machine, dishwasher and tumble dryer on-site
Secure, gated estate with 24-hour security guarding and access control
Dedicated parking space with additional spaces for guests visiting you
The third bedroom will be used as a storage space for the owners and will not be usable to the guest

Welcome package
Salt & pepper
Cooking oil
Tea & coffee
Milk
Dishwashing liquid and tablets
Sponges
Bin bags
Basic cleaning spray

Nemovitost
Vítejte v tomto krásně zařízeném a plně vybaveném bytě, který se nachází v prestižním komplexu Sitari Country Estate v Somerset West – jedné z nejvyhledávanějších lokalit v provincii Western Cape. Tento prostorný byt, promyšleně navržený pro náročné profesionály nebo páry hledající prvotřídní střednědobé ubytování, nabízí dokonalou kombinaci moderního komfortu, velkorysých prostor a jedinečného životního stylu, který do oblasti Cape Winelands láká návštěvníky z celé Evropy.
Vstupte do světlého, otevřeného obývacího a jídelního prostoru, který plynule přechází na soukromou krytou terasu – vybavenou tradičním jihoafrickým braai (vestavěným grilem) – a do krásně upravené zahrady plné barevné šalvěje a dalších květin. Přirozené světlo, velkorysé rozměry a kvalitní povrchové úpravy okamžitě naznačují, že se jedná o mimořádný pronájem.

Obytné prostory
Otevřený obývací a jídelní prostor je vybaven pohodlnou pohovkou ve tvaru L, nástěnnou plochou televizí s AppleTV a útulným dřevěným konferenčním stolkem – vše, co potřebujete k odpočinku po dni stráveném objevováním vinařských oblastí. Prostor plynule navazuje na kuchyň, čímž vytváří společenskou a vzdušnou dispozici, ve které se budete okamžitě cítit jako doma.

Kuchyně
Elegantní, moderní kuchyně je plně vybavena pro ty, kteří rádi vaří – nabízí dostatek úložného prostoru, snídaňový ostrůvek s barovými židlemi, troubu a sporák Miele, mikrovlnnou troubu a vše potřebné k přípravě jídel doma. Ať už chcete uvařit svůj oblíbený recept nebo experimentovat s místními jihoafrickými surovinami z nedalekých farmářských stánků a trhů, vše budete mít po ruce.

Ložnice
Prostorná hlavní ložnice je skutečným útočištěm – zařízená v teplých odstínech šedohnědé barvy s působivou manželskou postelí s černým rámem, kvalitním povlečením, ladícími nočními stolky, výraznými lampami a dostatkem vestavěného úložného prostoru.

Kancelář
Druhá ložnice byla promyšleně upravena jako plně vybavená soukromá kancelář pro dvě osoby – s pracovními stoly pro dva monitory, ergonomickými židlemi a dostatkem přirozeného světla z velkých oken s výhledem na zelené okolí nemovitosti. Díky tomu je tato nemovitost výjimečnou volbou pro pracovníky na dálku, digitální nomády a obchodní profesionály, kteří potřebují seriózní a produktivní pracovní prostor, aniž by museli obětovat pohodlí domova.

Koupelny
Nemovitost disponuje dvěma moderními, kompletně obloženými koupelnami. En-suite koupelna hlavní ložnice je elegantně vyvedena s prostornou dešťovou sprchou, závěsným WC se skrytou nádržkou a elegantním umyvadlem na závěsné skříňce – vše v sofistikované šedé a bílé barevné paletě.
Rodinná koupelna nabízí jak velkou vanu, tak samostatný sprchový kout, což poskytuje flexibilitu a pohodlí pro všechny.

Vaše soukromé venkovní útočiště
Vyjděte ven na svou vlastní krytou terasu – ideální místo pro ranní kávu, stolování pod širým nebem nebo večerní braai (grilování) pod africkou oblohou. Terasa navazuje na krásně udržovaný trávník a zahradu, kde hojnost rostlin láká ptáky a vytváří klidnou, přírodní atmosféru. Terasa je vybavena elektronicky výsuvnou ochranou proti větru a slunci, díky čemuž je funkčním prostorem i za nepříznivého počasí. Lehátko vás zve k odpočinku a vychutnání si proslulého slunce Západního Kapska.

Sitari Country Estate — životní styl
Sitari není pouhou adresou — je to volba životního stylu. Tato mistrovsky naplánovaná rezidence nabízí obyvatelům:
Špičkově vybavenou tělocvičnu — udržujte si svou kondici, aniž byste museli opustit areál
Rozsáhlé stezky pro chůzi a běh vinoucí se malebnou přírodou — ideální pro ranní běh, večerní procházky nebo prostě pro spojení s přírodou
24hodinovou ostrahu s kontrolovaným přístupem — poskytující vám skutečný klid a úroveň bezpečnosti, která je skutečně výjimečná
Přátelskou komunitu profesionálů a rodin z celé Jižní Afriky i z celého světa


Bezkonkurenční poloha
Somerset West leží v srdci Cape Winelands — jedné z nejvýznamnějších vinařských oblastí světa — a nabízí životní styl, který lidé z celého světa soustavně popisují jako transformativní. V dosahu najdete:
🍷 Stellenbosch & Franschhoek — vinařství světové třídy, restaurace na úrovni Michelin a okouzlující městečka s evropským dědictvím (20–30 min jízdy autem)
🏖️ Pláže False Bay — Strand, Gordon's Bay a další, kde si můžete zaplavat v teplých vodách Indického oceánu (10–15 minut jízdy autem)
🌊 Centrum Kapského Města a pobřeží Atlantiku — pulzující kultura, gastronomie a noční život (40 minut jízdy autem)
🏔️ Národní park Stolová hora — turistika, cyklistika a dechberoucí scenérie přímo na dosah (45 minut jízdy autem)
🛒 Nákupní centra Waterstone Village a Vergelegen — vynikající místní supermarkety, restaurace a občanská vybavenost jen pár minut od domu
✈️ Mezinárodní letiště v Kapském Městě — vzdálené přibližně 30 minut, s přímými lety do hlavních evropských letištních uzlů


Pro koho je tento dům ideální
Tato nemovitost byla navržena s ohledem na evropské nájemníky na střednědobý pobyt — pro ty, kteří si cení prostoru, kvality, bezpečnosti a opravdového pocitu domova namísto hotelového pokoje. Je ideální pro:

Pracovníky na dálku a digitální nomády, kteří hledají produktivní a krásnou základnu
Páry nebo malé rodiny, které utíkají před evropskými zimami za letním Kapským poloostrovem
Obchodní profesionály na dlouhodobých pracovních pobytech v Západním Kapsku
Každého, kdo chce v Jižní Africe skutečně žít, a ne ji jen navštívit


Praktické informace

V ceně je vysokorychlostní optický internet (50 Mbps na stahování a 50 Mbps na odesílání)
V ceně je týdenní úklid
V ceně je zahradnická služba
Všechny poplatky za služby v ceně (v rámci přiměřeného využití)
Plně zařízený – stačí si přivézt jen kufr
V ceně je využití posilovny
Pračka, myčka nádobí a sušička na místě
Bezpečný, oplocený areál s 24hodinovou ostrahou a kontrolou přístupu
Vyhrazené parkovací místo s dalšími místy pro hosty, kteří vás navštíví
Třetí ložnice bude sloužit jako skladovací prostor pro majitele a nebude k dispozici pro hosty

Uvítací balíček
Sůl a pepř
Kuchyňský olej
Čaj a káva
Mléko
Prací prostředek a tablety do myčky
Houbičky
Pytle na odpadky
Základní čisticí sprej