Market Street Retreat in Central Loughborough

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Welcome to your home away from home in the heart of Loughborough!

This stylish 3-bedroom apartment at Market Street offers modern comfort and convenience in a prime central location — ideal for families, business travellers, or small groups. Enjoy being just steps away from cafés, restaurants, shops, and local attractions, with everything you need right on your doorstep.

📍 Location Highlights:
⏩️ Located on Market Street, in the lively town centre
⏩️ Just a 5-minute walk to shops, supermarkets, and local dining
⏩️ 10 minutes from Loughborough University
⏩️ Easy access to Beacon Hill Country Park and Great Central Railway
⏩️ Excellent transport links to Leicester, Nottingham, and East Midlands Airport

🏠 The Space:
◼︎ Spacious 3-bedroom apartment accommodating up to 6 guests
◼︎ Living Area: Bright and comfortable with Smart TV and sofa
◼︎ Kitchen: Fully equipped with modern appliances and dining essentials
◼︎ Bathroom: Clean and modern with toiletries and fresh towels
◼︎ High-speed Wi-Fi included
◼︎ First Floor

💫 Why Guests Love This Apartment:
➡︎ Perfect central location close to shops, cafes, and transport
➡︎ Hassle-free self check-in via secure key safe
➡︎ Professionally cleaned and fully equipped
➡︎ Complimentary tea, coffee, linens, and towels provided
➡︎ Spacious and ideal for both short and long stays

🚗 Parking Information:
Please note that parking is not available on-site.
However, several public car parks and street parking options are available nearby, including:
Beehive Lane Car Park (5-minute walk)
Granby Street Car Park (7-minute walk)
Limited on-street paid parking along Market Street and surrounding roads

🧳 Open for Leisure & Business Bookings:

➜ Suitable for families, groups, and business travellers
➜ Long-term bookings welcome, with special rates for extended stays

🔑 Guest Access:
Guests have exclusive access to:
➡︎ Living Room
➡︎ Kitchen
➡︎ Bedrooms
➡︎ Bathroom

Self check-in via key safe — details provided at 3 PM on the day of arrival.
⏩️ CHECK-IN: 3:00 PM
⏩️ CHECK-OUT: 10:00 AM

🏡 House Rules:
➜ No parties or events
➜ No smoking
➜ No pets
➜ Please follow rubbish disposal and recycling guidelines

Vítejte ve svém druhém domově v samém srdci Loughborough!

Tento stylový apartmán se 3 ložnicemi na Market Street nabízí moderní komfort a pohodlí v prestižní centrální lokalitě – ideální pro rodiny, obchodní cestující nebo malé skupiny. Užijte si blízkost kaváren, restaurací, obchodů a místních atrakcí, kde máte vše, co potřebujete, přímo na dosah.

📍 Hlavní přednosti lokality:
⏩️ Nachází se na Market Street, v rušném centru města
⏩️ Pouhých 5 minut chůze od obchodů, supermarketů a místních restaurací
⏩️ 10 minut od Loughborough University
⏩️ Snadný přístup k Beacon Hill Country Park a Great Central Railway
⏩️ Vynikající dopravní spojení do Leicesteru, Nottinghamu a na letiště East Midlands

🏠 Prostor:
◼︎ Prostorný apartmán se 3 ložnicemi pro až 6 hostů
◼︎ Obývací část: Světlá a pohodlná s chytrou televizí a pohovkou
◼︎ Kuchyně: Plně vybavená moderními spotřebiči a základním nádobím
◼︎ Koupelna: Čistá a moderní s toaletními potřebami a čistými ručníky
◼︎ Včetně vysokorychlostního Wi-Fi
◼︎ První patro

💫 Proč si hosté tento apartmán oblíbili:
➡︎ Perfektní centrální poloha v blízkosti obchodů, kaváren a dopravy
➡︎ Bezproblémové samoobslužné přihlášení pomocí zabezpečeného trezoru na klíče
➡︎ Profesionálně uklizený a plně vybavený
➡︎ Čaj, káva, ložní prádlo a ručníky zdarma
➡︎ Prostorný a ideální pro krátkodobé i dlouhodobé pobyty

🚗 Informace o parkování:
Vezměte prosím na vědomí, že na místě není k dispozici parkoviště.
V okolí se však nachází několik veřejných parkovišť a možností parkování na ulici, včetně:
Parkoviště Beehive Lane (5 minut chůze)
Parkoviště Granby Street (7 minut chůze)
Omezené placené parkování na ulici podél Market Street a okolních silnic

🧳 K dispozici pro rekreační i pracovní pobyty:

➜ Vhodné pro rodiny, skupiny a obchodní cestující
➜ Vítáme dlouhodobé rezervace, při delším pobytu nabízíme speciální slevy

🔑 Přístup pro hosty:
Hosté mají exkluzivní přístup do:
➡︎ Obývacího pokoje
➡︎ Kuchyně
➡︎ Ložnic
➡︎ Koupelny

Samostatný check-in pomocí schránky na klíče — podrobnosti obdržíte v 15:00 v den příjezdu.
⏩️ PŘIHLÁŠENÍ: 15:00
⏩️ ODHLÁŠENÍ: 10:00

🏡 Domovní řád:
➜ Žádné večírky ani akce
➜ Zákaz kouření
➜ Zákaz domácích mazlíčků
➜ Dodržujte prosím pokyny pro likvidaci odpadu a třídění odpadu