Casa Andres

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Ideally located apartment with pool – View of São Martinho do Porto Bay

Enjoy relaxing holidays in this comfortable and well-equipped apartment with 2 bedrooms and 2 bathrooms, located in a small, quiet and recently built condominium in São Martinho do Porto.

Situated on the ground floor, the apartment offers direct access to the condominium’s swimming pool, perfect for enjoying sunny days.

The large terrace allows you to admire a beautiful view over São Martinho do Porto Bay and enjoy the sun from midday onwards. A second west-facing terrace is ideal for relaxing in the afternoon and enjoying magnificent sunsets.

For your convenience, a secure parking space is available in the shared garage of the residence.

The apartment is located in a quiet street, while still being close to the bay and local amenities.

Nearby you will find:
• a local supermarket
• several typical restaurants and cafés
• pleasant terraces where you can enjoy a coffee or a traditional pastel de nata

The beach of São Martinho do Porto, famous for its shell-shaped bay and calm waters, is within walking distance and particularly suitable for families with children.
The apartment is located about an 18-minute walk from the bay of São Martinho do Porto, where you can enjoy its beaches, restaurants and local shops, making it a perfect place to experience the Silver Coast.

The Silver Coast (Costa de Prata) offers the perfect setting for holidays combining relaxation and discovery. You will also be close to several popular destinations:

• Nazaré – famous for its giant waves (15 km)
• Óbidos – a beautiful medieval village (15 km)
• Lisbon – about 1 hour by car

Golf lovers will also find several excellent golf courses within 25 km, including the renowned Royal Óbidos Golf Course.

An ideal place to enjoy the sun, the sea and everything the Silver Coast has to offer.

Apartmán v ideální lokalitě s bazénem – výhled na záliv São Martinho do Porto

Užijte si odpočinkovou dovolenou v tomto pohodlném a dobře vybaveném apartmánu se 2 ložnicemi a 2 koupelnami, který se nachází v malém, klidném a nově postaveném bytovém komplexu v São Martinho do Porto.

Apartmán se nachází v přízemí a nabízí přímý přístup k bazénu bytového komplexu, který je ideální pro vychutnání slunečných dní.

Z velké terasy můžete obdivovat krásný výhled na záliv São Martinho do Porto a užívat si slunce od poledne. Druhá terasa orientovaná na západ je ideální pro odpolední odpočinek a pozorování nádherných západů slunce.

Pro vaše pohodlí je k dispozici hlídané parkovací místo ve společné garáži rezidence.

Apartmán se nachází v klidné ulici, ale zároveň v blízkosti zálivu a místních služeb.

V okolí najdete:
• místní supermarket
• několik typických restaurací a kaváren
• příjemné terasy, kde si můžete vychutnat kávu nebo tradiční pastel de nata

Pláž São Martinho do Porto, známá svou zátokou ve tvaru mušle a klidnými vodami, je v docházkové vzdálenosti a je obzvláště vhodná pro rodiny s dětmi.
Apartmán se nachází asi 18 minut chůze od zátoky São Martinho do Porto, kde si můžete užít pláže, restaurace a místní obchody, což z něj dělá ideální místo pro poznávání Stříbrného pobřeží.

Stříbrné pobřeží (Costa de Prata) nabízí ideální prostředí pro dovolenou kombinující odpočinek a objevování. Budete také v blízkosti několika oblíbených destinací:

• Nazaré – známé svými obřími vlnami (15 km)
• Óbidos – krásná středověká vesnice (15 km)
• Lisabon – asi 1 hodina jízdy autem

Milovníci golfu zde také najdou několik vynikajících golfových hřišť v okruhu 25 km, včetně proslulého golfového hřiště Royal Óbidos.

Ideální místo, kde si můžete užít slunce, moře a vše, co Stříbrné pobřeží nabízí.