Cosy Top-Floor Retreat in the Heart Budapest

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Please note that this flat is strictly for residential use only: the apartment is a private living space. A home. No commercial activities, business operations, or client-facing services of any kind are permitted on the premises.

Experience the perfect blend of history and modernity in this recently refurbished apartment. Tucked away on the top floor (2nd floor) of a 100-year-old traditional brick building, this flat sits at the very end of the corridor ensuring extra privacy while overlooking the quiet, green inner courtyard where black thrushes sing. You’ll enjoy a unique view of the neighboring modern architecture—a striking visual of Budapest’s evolving skyline.

The Space

While the building maintains its historic character, the apartment is a bright, clean, and modern sanctuary. It is thoughtfully designed with high-standard amenities to make you feel right at home:
• Sleeping: A large, comfortable double bed (160x200cm).
• Tech: a flat-screen TV, the high-speed 5G WiFi is blazing fast and the flat is super quiet, making it the perfect hideout for digital nomads or expats.
• Comfort: Full Air Conditioning for those warm summer days.
• Kitchen & Laundry: Fully equipped with a gas cooker, microwave, coffee maker, fridge, and washing machine.

The Location: Multicultural & Lively

You are staying in one of the city’s most diverse hubs. Whether you want a quick 5-minute walk to the central Blaha Lujza tér or a quiet stroll through a local garden, everything is at your doorstep.
• Foodie Paradise: Explore a world of flavors with nearby Asian, Indian, and Persian eateries.
• Local Markets: Visit the Time Out Market Budapest (5 min walk) for trendy bites, or the Rákóczi tér Market Hall for authentic Hungarian flavors.
• Top-Tier Pizza: Don't miss the pizza manufactory at the corner of Víg and Déri Miksa—widely considered one of the best in the city.
• Local Hangouts: Grab a drink at the iconic Szabad Bisztró or Zsír Bistro, both just around the corner. Just as well the Roby's giant-pancake eatery.
Despite being located in a lively neighborhood, the apartment offers a peaceful retreat, overlooking a lush green inner courtyard where the sounds of the street simply fade away.

Greenery & Recreation

Need a break from the urban bustle? You are surrounded by local "secret" spots:
• Tolnai Street Recreational Garden: A hidden green gem for a quiet moment.
• Dankó Udvar: A charming community garden.
• II. János Pál Pápa tér: A massive park housing the Erkel Theatre, perfect for a morning run or evening picnic.
• Stay Active: Use the outdoor gym at the corner of Fecske and Déri Miksa.

Getting Around

With excellent public transport links nearby (including Metro lines M2 and M4, and the 4-6 tram), the entire city is within easy reach.

Choose the Józsefváros vibe and fall in love with the city!

Moving into this fantastic spot you will capture the "up-and-coming" energy of District VIII (Józsefváros) perfectly. It’s a neighborhood that has shed its old reputation to become one of the most authentic, architecturally and culturally interesting parts of the city.

However, to respect the quiet residential nature of the building, the flat is strictly for personal accommodation. No unregistered commercial or business services may be conducted from the apartment, and unregistered commercial visitors are not allowed. The flat is not for escort services, transactional, or short-term commercial base by any means.

Upozorňujeme, že tento byt je určen výhradně k bydlení: jedná se o soukromý obytný prostor. Domov. V prostorách bytu nejsou povoleny žádné komerční aktivity, podnikání ani služby pro klienty jakéhokoli druhu.

Zažijte dokonalou kombinaci historie a modernity v tomto nedávno zrekonstruovaném bytě. Ukrytý v nejvyšším patře (2. patro) 100 let staré tradiční cihlové budovy se tento byt nachází na samém konci chodby, což zaručuje extra soukromí a výhled na klidné, zelené vnitřní nádvoří, kde zpívají drozdi černí. Budete si užívat jedinečný výhled na sousední moderní architekturu – působivý pohled na měnící se panorama Budapešti.

Prostor

Zatímco budova si zachovává svůj historický charakter, byt je světlým, čistým a moderním útočištěm. Je promyšleně navržen s vybavením na vysoké úrovni, abyste se cítili jako doma:
• Spánek: Velká, pohodlná manželská postel (160 x 200 cm).
• Technika: plochá televize, bleskurychlé 5G WiFi a byt je velmi tichý, což z něj dělá ideální útočiště pro digitální nomády nebo expaty.
• Komfort: Plně funkční klimatizace pro ty horké letní dny.
• Kuchyně a prádelna: Plně vybavená plynovým sporákem, mikrovlnnou troubou, kávovarem, lednicí a pračkou.

Poloha: Multikulturní a živá

Ubytujete se v jedné z nejrozmanitějších čtvrtí města. Ať už se chcete vydat na krátkou 5minutovou procházku k centrálnímu náměstí Blaha Lujza tér nebo na klidnou procházku místní zahradou, vše máte na dosah ruky.
• Ráj pro gurmány: Prozkoumejte svět chutí v nedalekých asijských, indických a perských restauracích.
• Místní trhy: Navštivte Time Out Market Budapest (5 minut chůze) pro trendy pochoutky nebo tržnici Rákóczi tér pro autentické maďarské chutě.
• Špičková pizza: Nenechte si ujít pizzérii na rohu ulic Víg a Déri Miksa – široce považovanou za jednu z nejlepších ve městě.
• Místní podniky: Zajděte si na drink do kultovního Szabad Bisztró nebo Zsír Bistro, oba hned za rohem. Stejně tak do restaurace Roby's s obřími palačinkami.
Přestože se apartmán nachází v rušné čtvrti, nabízí klidné útočiště s výhledem na svěží zelený vnitřní dvůr, kde zvuky ulice prostě utichají.

Zeleň a rekreace

Potřebujete si odpočinout od městského shonu? Jste obklopeni místními „tajnými“ místy:
• Rekreační zahrada v ulici Tolnai: Skrytý zelený klenot pro klidné chvilky.
• Dankó Udvar: Okouzlující komunitní zahrada.
• II. János Pál Pápa tér: Obrovský park, v němž se nachází divadlo Erkel, ideální pro ranní běh nebo večerní piknik.
• Zůstaňte aktivní: Využijte venkovní posilovnu na rohu ulic Fecske a Déri Miksa.

Doprava

Díky vynikajícímu spojení veřejnou dopravou v okolí (včetně linek metra M2 a M4 a tramvaje č. 4–6) je celé město snadno dostupné.

Vyberte si atmosféru Józsefvárosu a zamilujte se do města!

Přestěhováním do této fantastické lokality dokonale zachytíte „vzestupnou“ energii 8. obvodu (Józsefváros). Jedná se o čtvrť, která se zbavila své staré pověsti a stala se jednou z nejautentičtějších, architektonicky a kulturně nejzajímavějších částí města.

Abychom však respektovali klidný rezidenční charakter budovy, je byt určen výhradně k osobnímu bydlení. Z bytu nesmí být provozovány žádné neregistrované komerční nebo obchodní služby a nejsou povoleni neregistrovaní komerční návštěvníci. Byt není v žádném případě určen pro eskortní služby, obchodní transakce ani jako krátkodobá obchodní základna.