Cozy Top-Floor Apartment in Budapest XX

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Bright, Sunny and Fully Equipped Apartment in a Peaceful Area of Budapest

Welcome to our bright and comfortable top-floor apartment in Budapest's 20th district (Pesterzsébet, South-Pest). This south-facing apartment is filled with natural sunlight throughout the day and offers a peaceful living environment away from the busy city centre, while still providing excellent public transport connections.

The apartment is located on the 4th floor of a building without an elevator. Because of this, it is best suited for active tenants who don't mind climbing stairs in exchange for a quiet top-floor home.

The flat is fully furnished and equipped with everything you need for a comfortable stay. It includes two air conditioners (one of them brand new), a washing machine, dishwasher, refrigerator, fully equipped kitchen, dining area, comfortable living room, bedroom with spacious wardrobes, and all the essential household appliances for everyday living.

Being located on the highest floor means there are no neighbours living above you. There are only four apartments on this floor, making the apartment especially quiet and relaxing.

### Excellent parking and shopping

Parking is completely free around the building and throughout the entire district. Finding a parking space is usually easy.

The neighbourhood has excellent shopping facilities. Within just a few minutes' walk you will find supermarkets, pharmacies, bakeries, restaurants, cafés, banks, the post office and many other everyday services.

### Easy access to the city centre

This apartment is an excellent choice for tenants who prefer a quieter residential neighbourhood instead of staying in the busy city centre.

Downtown Budapest can be reached in approximately 25–40 minutes by public transport. The fastest option is the 223E express bus, which takes you to Kalvin Square in about 20–25 minutes, where you can easily continue your journey anywhere in the city.

### Relaxation and recreation nearby

One of the greatest advantages of the area is the variety of leisure opportunities nearby.

Around a 15-minute walk from the apartment you will find the Pesterzsébet Thermal Bath and Open-Air Spa, famous for its iodine-rich thermal water. Next to the spa begins the beautiful Little Danube riverside promenade, one of the most peaceful walking areas in Budapest. Along the riverside you can enjoy pleasant walking and cycling paths, two excellent restaurants, a cosy café and outdoor terraces overlooking the water.

For those who enjoy staying active, there are three fitness centres within easy walking distance of the apartment.

Music lovers will also appreciate the location. Budapest Park, the city's largest open-air concert and entertainment venue, can be reached in about 15 minutes by buses, making it easy to enjoy concerts and events throughout the summer.

If you are looking for a sunny, quiet, fully equipped apartment with free parking, excellent local amenities and quick access to the city centre, this apartment is an ideal choice for both medium- and long-term stays.

Světlý, slunný a plně vybavený byt v klidné části Budapešti

Vítejte v našem světlém a pohodlném bytě v nejvyšším patře v 20. budapešťském obvodu (Pesterzsébet, Jižní Pest). Tento byt orientovaný na jih je po celý den zaplaven přirozeným slunečním světlem a nabízí klidné bydlení daleko od rušného centra města, přičemž je stále skvěle dostupný veřejnou dopravou.

Byt se nachází ve 4. patře budovy bez výtahu. Z tohoto důvodu je nejvhodnější pro aktivní nájemníky, kterým nevadí chodit po schodech výměnou za klidné bydlení v nejvyšším patře.

Byt je plně zařízený a vybavený vším, co potřebujete pro pohodlný pobyt. Součástí vybavení jsou dvě klimatizace (z nichž jedna je zcela nová), pračka, myčka nádobí, lednička, plně vybavená kuchyň, jídelní kout, pohodlný obývací pokoj, ložnice s prostornými skříněmi a veškeré nezbytné domácí spotřebiče pro každodenní život.

Díky umístění v nejvyšším patře nad vámi nebydlí žádní sousedé. Na tomto patře jsou pouze čtyři byty, díky čemuž je byt obzvláště tichý a klidný.

### Skvělé možnosti parkování a nakupování

Parkování je v okolí budovy i v celé čtvrti zcela zdarma. Najít parkovací místo je obvykle snadné.

Okolí nabízí vynikající možnosti nakupování. Pouhých pár minut chůze odtud najdete supermarkety, lékárny, pekárny, restaurace, kavárny, banky, poštu a mnoho dalších služeb pro každodenní život.

### Snadný přístup do centra města

Tento byt je vynikající volbou pro nájemníky, kteří dávají přednost klidnější rezidenční čtvrti před pobytem v rušném centru města.

Do centra Budapešti se dostanete veřejnou dopravou přibližně za 25–40 minut. Nejrychlejší možností je expresní autobus 223E, který vás za asi 20–25 minut doveze na náměstí Kalvin, odkud můžete snadno pokračovat v cestě kamkoli ve městě.

### Odpočinek a rekreace v okolí

Jednou z největších předností této oblasti je pestrá nabídka volnočasových aktivit v okolí.

Asi 15 minut chůze od bytu se nachází termální lázně a venkovní lázeňský areál Pesterzsébet, proslulé termální vodou bohatou na jód. Hned vedle lázní začíná krásná nábřežní promenáda Malého Dunaje, jedna z nejklidnějších procházkových zón v Budapešti. Podél nábřeží si můžete užít příjemné pěší a cyklistické stezky, dvě vynikající restaurace, útulnou kavárnu a venkovní terasy s výhledem na vodu.

Pro ty, kteří rádi tráví čas aktivně, jsou v dosahu krátké procházky od apartmánu k dispozici tři fitness centra.

Tuto lokalitu ocení i milovníci hudby. Do Budapešťského parku, největšího městského areálu pro koncerty a zábavu pod širým nebem, se dostanete autobusem za přibližně 15 minut, což vám umožní snadno si užít koncerty a akce po celé léto.

Pokud hledáte slunný, klidný a plně vybavený byt s bezplatným parkováním, vynikajícími místními službami a rychlým přístupem do centra města, je tento byt ideální volbou jak pro střednědobé, tak pro dlouhodobé pobyty.