Cozy Private Home by Sanssouci & City Center

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

I’m renting out my personal apartment while I’m traveling. This is not an investment property or a full-time vacation rental, but a real, carefully maintained home in one of Potsdam’s best locations—just steps from Sanssouci Park and close to the historic city center.

Potsdam is the capital of Brandenburg and is known for its royal palaces, lakes, gardens, and historic neighborhoods. Nearby highlights include Sanssouci Palace and Park, the New Palace, the Dutch Quarter, Museum Barberini, Cecilienhof Palace, and the charming old town.

Berlin is also very easy to reach. Regional trains from Potsdam Central Station to Berlin Central Station usually take around 25–30 minutes, making the apartment a peaceful base for exploring both Potsdam and Berlin.

The apartment is ideal for 2 adults and includes:

• Bright bedroom with a premium 140 × 200 cm Vesgantti memory foam mattress & with projector
• Cozy living room and sofa bed
• Dining room
• Small, fully equipped kitchen
• Bathroom with bathtub
• Private garden and terrace
• Fast Wi-Fi
• Espresso machine, Italian moka pot, and French press

✈️ From Berlin Brandenburg Airport (BER):
A direct regional train normally connects BER Airport with Potsdam Central Station in approximately 50–55 minutes. From Potsdam Central Station, the apartment can be reached by local transportation or taxi. Guests should check the latest route before traveling, as schedules may change.

📍 Potsdam, Germany — beside Sanssouci Park
🚭 No smoking indoors
🐾 No pets
👶 Adults only
🎉 No parties

Během svého cestování pronajímám svůj soukromý byt. Nejedná se o investiční nemovitost ani o rekreační ubytování na plný úvazek, ale o skutečný, pečlivě udržovaný domov v jedné z nejlepších lokalit v Postupimi – jen pár kroků od parku Sanssouci a nedaleko historického centra města.

Postupim je hlavním městem Braniborska a je známý svými královskými paláci, jezery, zahradami a historickými čtvrtěmi. Mezi nejbližší zajímavosti patří palác a park Sanssouci, Nový palác, Holandská čtvrť, Muzeum Barberini, palác Cecilienhof a půvabné staré město.

Berlín je také velmi snadno dostupný. Cesta regionálním vlakem z hlavního nádraží v Postupimi na hlavní nádraží v Berlíně trvá obvykle asi 25–30 minut, díky čemuž je tento byt klidnou základnou pro objevování jak Postupimi, tak Berlína.

Apartmán je ideální pro 2 dospělé osoby a zahrnuje:

• Světlou ložnici s prémiovou matrací z paměťové pěny Vesgantti o rozměrech 140 × 200 cm a projektorem
• Útulný obývací pokoj s rozkládací pohovkou
• Jídelnu
• Malou, plně vybavenou kuchyň
• Koupelnu s vanou
• Soukromou zahradu a terasu
• Rychlé Wi-Fi
• Espresso stroj, italská moka konvice a francouzský pres

✈️ Z letiště Berlín-Brandenburg (BER):
Přímý regionální vlak obvykle spojuje letiště BER s hlavním nádražím v Postupimi za přibližně 50–55 minut. Z hlavního nádraží v Postupimi se k apartmánu dostanete místní hromadnou dopravou nebo taxíkem. Hosté by si před cestou měli zkontrolovat aktuální trasu, protože jízdní řády se mohou měnit.

📍 Postupim, Německo — vedle parku Sanssouci
🚭 V interiéru se nekouří
🐾 Domácí zvířata nejsou povolena
👶 Pouze pro dospělé
🎉 Žádné večírky