Furnished apartment on the groud floor

ILKAY K.

Na Flatio od srpna 2026

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

I am renting out my beautiful and recently renovated 2-room apartment of approximately 61 sqm in a quiet location. The apartment is on the ground floor and was completely refurbished about 4 years ago, so everything is in very good condition.
The apartment is partially tiled and is rented furnished – so you can move in directly without much effort. A nearly new fitted kitchen (with appliances) is also available. The layout is well thought out and functional. The surroundings are very quiet. Several bus lines are within walking distance – the bus stop for one line is about 50 meters away. Schlossstraße and the Rathaus Steglitz station are 3 stops away.
Directly opposite is the Benjamin Franklin Hospital, and academic institutions are easily accessible by bike or public transport. There are plenty of public and free parking spaces as well as several e-charging stations.
The bathroom is equipped with underfloor heating and a bathroom cabinet. The front garden in front of the apartment can be used in consultation. The rental agreement is intended to be limited to one year and can be extended by agreement with punctual rent payment. The apartment is ideal for a couple, but rather difficult for a shared flat. If necessary we can give an additional bed for example one child.

Pronajímám svůj krásný a nedávno zrekonstruovaný dvoupokojový byt o rozloze přibližně 61 m² v klidné lokalitě. Byt se nachází v přízemí a byl kompletně zrekonstruován přibližně před 4 lety, takže je vše ve velmi dobrém stavu.
Byt je částečně obložený dlažbou a pronajímá se zařízený – můžete se tedy nastěhovat ihned bez větší námahy. K dispozici je také téměř nová vestavěná kuchyň (včetně spotřebičů). Dispozice je promyšlená a funkční. Okolí je velmi klidné. V docházkové vzdálenosti se nachází několik autobusových linek – zastávka jedné z nich je vzdálená asi 50 metrů. Stanice Schlossstraße a Rathaus Steglitz jsou vzdálené 3 zastávky.
Přímo naproti se nachází nemocnice Benjamina Franklina a akademické instituce jsou snadno dostupné na kole nebo veřejnou dopravou. K dispozici je dostatek veřejných a bezplatných parkovacích míst i několik dobíjecích stanic pro elektromobily.
Koupelna je vybavena podlahovým topením a koupelnovou skříňkou. Předzahrádku před bytem lze po domluvě využívat. Nájemní smlouva je uzavírána na dobu jednoho roku a lze ji prodloužit po dohodě za předpokladu včasného placení nájemného. Byt je ideální pro pár, ale pro sdílené bydlení je spíše nevhodný. V případě potřeby můžeme poskytnout přistýlku, například pro jedno dítě.