Remote-Work Apartment near Kraków · Trails & Quiet Apartmán pro práci na dálku poblíž Krakova · Stezky a klid

Aleksandra W.

Na Flatio od srpna 2026

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

This is not an ordinary flat. This is a solution.

For those of us who work remotely, staying at the top of our game is what matters most – and that's about body and mind, not just internet speed. Time here helps with both.

The apartment sits on the edge of Ojców National Park, 20 km from the centre of Kraków, with trails of every difficulty level right at the doorstep. That means that even on a heavy work day you can fit in a short but demanding run before your first Teams or Zoom call at 8 am. Be warned: Małopolska is all hills and valleys, so a 30-minute jog here means 150 metres of ascent and descent – enough to noticeably improve your VO2 max within a few weeks.

Try what I call the "short 5 km loop". Honestly, I still haven't managed it without stopping. I keep trying anyway – if only for the views. It is beeeeaaaautiful! And if you're good enough to make it all the way round – don't worry, there are 20 km loops waiting for you too :P

HAVE THE TIME OF YOUR LIFE – EVEN WITHOUT TIME OFF

That's the whole "Nine to Trail" idea. Work until 4 or 5 pm and fifteen minutes after closing your laptop you can be walking the trails of the National Park. No holiday required.

NO LONGER GUILTY OF BEING ONLINE

We travel with our loved ones whenever we can, and we know the feeling: they sit and wait for you to finish so the day can finally begin. Not here. From Wielka Wieś, the National Park, the Old Town and museums of Kraków, amusement parks and Oświęcim are all within similar, easy reach. And if they'd rather stay in, 120 square metres and a separate office for you mean they can have a full day at home while you work in peace.

YOUR HOME-OFFICE PERFORMANCE, 100% MAINTAINED

We are professionals too, and we know being away is no excuse for performing worse. So you get what you'd have at home: 800 Mbps fibre internet, a height-adjustable desk, [two] external monitors, and professional video lighting – in a separate room with a door that closes.

STAYING FOR A MONTH OR LONGER?

This is a place to live, not just to visit, so here's what daily life looks like:

Safety: Wielka Wieś is a very safe, close-knit village. We're friends with our neighbours, children play outside, and honestly, we often don't even bother locking the door. You'll feel the difference from the city within a day.
Getting around: you will need a car here – the village is spread out and the trails, shops and Kraków are all a drive away. Kraków city centre is 20 km (about 30 minutes), Kraków Airport about 12 minutes. Free private parking is on site.
Everyday shopping: Lewiatan grocery store 2 km away (a 3-minute drive or a pleasant 20-minute walk), Lidl in Modlnica about 10 minutes by car.
Family life: plenty of public and private schools and kindergartens in the area, playgrounds in the village and neighbouring ones, and the National Park as your back garden.
The flat over time: washing machine, dishwasher, fully equipped kitchen, heating for winter and a mobile air-conditioning unit for hot summer days, balcony and terrace. Pets are welcome at no extra charge.
Host: I work remotely myself and am reachable the same day if anything needs fixing.
TO SUM UP

Travel and rejuvenation with no compromises. Guests consistently tell us the same thing – and if you want it in their words, read the reviews below. If I've missed anything, just ask.

Michael
Master Principal IT Consultant, working remotely from Wielka Wieś for a company in Dubai, UAE

Welcome package
On arrival, a fully prepared, self-contained apartment is waiting for you. Check-in is available from 3:00 PM. You'll collect the keys yourself from a code-operated lockbox by the entrance — we'll send you the code and detailed instructions the day before arrival, so you can arrive at any time without waiting for anyone.

Inside you'll find a clean interior, a full set of fresh linen and towels, and workstations ready to go. You can leave your car in the private, dedicated parking space by the apartment. All the practical information (Wi-Fi, our contact details, directions) is also available in the apartment. If you have any questions, we're reachable by phone.

Toto není obyčejný byt. Je to řešení.

Pro ty z nás, kteří pracují na dálku, je nejdůležitější udržet si špičkovou formu – a to se týká těla i mysli, nejen rychlosti internetu. Pobyt zde pomáhá v obou ohledech.

Byt se nachází na okraji Národního parku Ojców, 20 km od centra Krakova, a přímo před domem jsou stezky všech úrovní obtížnosti. To znamená, že i v náročném pracovním dni si můžete před první schůzkou na Teamsu nebo Zoomu v 8 hodin ráno stihnout krátký, ale náročný běh. Ale pozor: Malopolsko je samé kopce a údolí, takže 30minutový běh tady znamená 150 metrů stoupání a klesání – to stačí k tomu, abyste si během několika týdnů znatelně zlepšili VO2 max.

Zkuste to, čemu říkám „krátký 5km okruh“. Upřímně, já to pořád nedokážu uběhnout bez zastavení. Stejně to ale pořád zkouším – už jen kvůli těm výhledům. Je to nádíííííherné! A pokud jste dost dobří na to, abyste to zvládli celé – nebojte se, čekají na vás i 20km okruhy :P

UŽIJTE SI ŽIVOT NA PLNÝ Plyn – I BEZ DOVOLENÉ

To je celá myšlenka „Nine to Trail“. Pracujte do 16:00 nebo 17:00 a patnáct minut po zavření notebooku už můžete kráčet po stezkách národního parku. Žádná dovolená není potřeba.

UŽ SE NEMUSÍTE CÍTIT VINNI, ŽE JSTE ONLINE

Cestujeme se svými blízkými, kdykoli to jde, a ten pocit známe: sedí a čekají, až skončíte, aby den konečně mohl začít. Tady to tak není. Z Wielké Wieše jsou národní park, Staré Město a krakovská muzea, zábavní parky i Osvětim stejně snadno dostupné. A pokud by raději zůstali doma, díky 120 čtverečním metrům a samostatné kanceláři pro vás si mohou užít celý den doma, zatímco vy budete v klidu pracovat.

VÁŠ VÝKON V DOMÁCÍ KANCELÁŘI, 100 % ZACHOVÁN

I my jsme profesionálové a víme, že být mimo kancelář není omluvou pro horší výkon. Získáte tedy to, co byste měli doma: optický internet s rychlostí 800 Mbps, výškově nastavitelný stůl, [dva] externí monitory a profesionální osvětlení pro videohovory – v samostatné místnosti s dveřmi, které se dají zavřít.

ZŮSTÁVÁTE MĚSÍC NEBO DÉLE?

Toto je místo k životu, ne jen k návštěvě, takže takto vypadá každodenní život:

Bezpečnost: Wielka Wieś je velmi bezpečná, semknutá vesnice. S sousedy se přátelíme, děti si hrají venku a upřímně řečeno, často ani nezamykáme dveře. Rozdíl oproti městu pocítíte už během prvního dne.
Doprava: Budete zde potřebovat auto – vesnice je rozlehlá a stezky, obchody i Krakov jsou vzdálené několik minut jízdy. Centrum Krakova je vzdálené 20 km (asi 30 minut), krakovské letiště asi 12 minut. Na místě je k dispozici bezplatné soukromé parkoviště.
Každodenní nákupy: obchod s potravinami Lewiatan 2 km daleko (3 minuty jízdy autem nebo příjemná 20minutová procházka), Lidl v Modlnici asi 10 minut jízdy autem.
Rodinný život: v okolí je spousta veřejných i soukromých škol a mateřských školek, dětská hřiště ve vesnici i v sousedních obcích a národní park jako vaše zadní zahrada.
Vybavení bytu: pračka, myčka nádobí, plně vybavená kuchyň, topení na zimu a přenosná klimatizace pro horké letní dny, balkon a terasa. Domácí mazlíčci jsou vítáni bez příplatku.
Hostitel: Sám pracuji na dálku a jsem k dispozici ještě týž den, pokud je třeba něco opravit.
SOUHRN

Cestování a odpočinek bez kompromisů. Hosté nám to říkají stále dokola – a pokud to chcete slyšet jejich vlastními slovy, přečtěte si recenze níže. Pokud jsem na něco zapomněl, stačí se zeptat.

Michael
Hlavní IT konzultant, pracující na dálku z Wielké Wieše pro společnost v Dubaji, Spojené arabské emiráty

Uvítací balíček
Po příjezdu na vás čeká plně vybavený, samostatný apartmán. Ubytování je možné od 15:00. Klíče si vyzvednete sami z kódované schránky u vchodu – kód a podrobné pokyny vám zašleme den před příjezdem, takže můžete přijet kdykoli, aniž byste na někoho museli čekat.

Uvnitř najdete čistý interiér, kompletní sadu čerstvého ložního prádla a ručníků a pracovní prostory připravené k okamžitému použití. Auto můžete nechat na soukromém vyhrazeném parkovacím místě u apartmánu. Veškeré praktické informace (Wi-Fi, naše kontaktní údaje, popis cesty) jsou k dispozici také přímo v apartmánu. Pokud budete mít jakékoli dotazy, jsme vám k dispozici na telefonu.