Coastal Garden Flat | Walk to Beach, Supermarket, Byt se zahradou u moře | Pěšky na pláž, do supermarketu,

Ray H.

Na Flatio od října 2026

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

A 1-bedroom garden apartment in a coastal neighborhood between Lisbon and Cascais. Beaches, cafés, restaurants, supermarkets and the train station are all within walking distance, making it easy to explore both Lisbon and its surroundings, like Cascais & Sintra, without a car.

Located on the ground floor of a private villa, the apartment has its own independent entrance and lock.

A dedicated study nook provides a comfortable space for work or quiet concentration when needed.

Fully furnished kitchen with coffee maker, toaster, induction stove, oven, fridge, dishwasher, etc. It just does not have a microwave. There is also a washer.

I will also send you a local guidebook with my personal recommendations for the greater Lisbon area for easier trip planning.

Checkin: after 4PM
Checkout: Before 11AM


1. The apartment is located on street level, making it ideal for guests who prefer minimal stairs. Some traffic noise may be present during the day, though windows and doors are sound-reducing when closed.

2. This is for you to stay only, no visitor is allowed, even if not overnight. So please accurately communicate how many people will be in your group. Only the stated members of the group may enter the property.

3. There is no heating or A/C. But I will provide electric blankets on the bed, extra throw blanket, and a dehumidifier. Extra appliance is not allowed or you may overload the electrical system. If you are looking for a centrally heated warm home, this is not a good fit.

Neighborhood:

Set along the Lisbon–Cascais coast — often called the Portuguese Riviera — the apartment combines the connectivity of a European capital with the relaxed rhythm of Atlantic coastal life.

The apartment is located in a safe and highly walkable residential neighborhood, with many of the area’s main sights and attractions within easy reach:

It is close to Lisbon, yet removed from the hustle and bustle, with refreshing Atlantic breezes and cooler coastal temperatures. Enjoy the calm of a coastal holiday without giving up easy metropolitan access to the capital city.

Nearby, Cascais is a charming coastal town known for its marina, beaches and scenic promenade, with a long history as a summer retreat for European royalty.

Just 25 minutes away, Sintra offers a striking landscape of lush hills, historic estates and UNESCO-listed palaces and castles.

Closer to home, the local town center offers a more authentic glimpse of everyday Portuguese life, with long-standing cafés and restaurants serving local residents at LOCAL prices. Within a 10-minute walk, there is something for almost every mood and taste, from Portuguese and seafood to Italian, Mexican, Japanese, Brazilian, Peruvian and Chinese cuisine.

For first-time visitors, the location makes it especially easy to combine Lisbon for city and culture, Cascais for coastal life, Sintra for history and landscape, and nearby beaches for slower days. Rather than choosing between a city break and a coastal holiday, you can comfortably enjoy both.

It is also perfect for active stays: from golf, surfing, kayaking and sailing to tennis, padel, cycling, hiking and horse riding, there’s plenty to enjoy year-round. It’s a great base for making the most of the active coastal lifestyle.

Transportation-wise:

You can easily enjoy your entire vacation here and explore much of Greater Lisbon without a car:

Walk for daily life: a large supermarket is right in front of the house, with cafés, restaurants, bakeries, shops and other everyday amenities within a further 5-minute walk. 2 beaches are just 15 minutes away on foot. The coastal promenade offers scenic views, fresh Atlantic air, and an easy setting for relaxed walks.

7-minute walk to the "Parede" train station, which offers direct, scenic access to both central Lisbon (30 min) and Cascais (10 min)

Uber and Uber Eats are also readily available and very affordable.

In practice, most of your stay can be done without a car: beaches, supermarkets, cafés and restaurants are walkable; Lisbon, Cascais and the airport are accessible by public transport;

Sintra is the only major destination not directly connected by public transport from the house. Driving is not particularly convenient either: private cars cannot access several of its most popular sights, while the winding mountain roads and limited parking make Uber the most practical option—even for visitors staying in Sintra itself.

Cars are optional rather than essential, which means no rental car or stress navigating unfamiliar roads.

But if you do decide to drive, there is plenty of free street parking right outside.

– Lisbon International Airport: 35 min Uber (~€15–25) or 1 hour by public transport

– Lisbon center: 20–30 min by coastal scenic train or ~25 min Uber (~€10–20 Uber)

– Beaches & Surfing & Coastal Promenade: 15 min walk

– Cascais: 10 min Uber (~€5) or coastal scenic train

– Sintra: ~25 min Uber (~€10–20)

– World-renowned Golf courses: 10–20 min Uber (~€5-10)

– Padel & Tennis: 10 min walk or Uber

The location combines excellent transport access with a quiet residential setting — avoiding the bridge traffic associated with staying south of the Lisbon river, airport noise in parts of Lisbon, the winding mountain roads around Sintra.

Zahradní apartmán 1+kk v pobřežní čtvrti mezi Lisabonem a Cascais. Pláže, kavárny, restaurace, supermarkety i vlakové nádraží jsou v docházkové vzdálenosti, takže můžete snadno poznávat Lisabon i jeho okolí, například Cascais a Sintru, bez auta.

Apartmán se nachází v přízemí soukromé vily a má vlastní samostatný vchod a zámek.

Vyhrazený pracovní kout nabízí pohodlné místo pro práci nebo klidné soustředění, když je potřeba.

Plně vybavená kuchyň s kávovarem, topinkovačem, indukční deskou, troubou, lednicí, myčkou nádobí atd. Chybí jen mikrovlnná trouba. K dispozici je také pračka.

Pošlu vám také místního průvodce s mými osobními doporučeními pro oblast Velkého Lisabonu, aby se vám snáz plánoval výlet.

Příjezd: po 16:00
Odjezd: do 11:00


1. Apartmán se nachází v úrovni ulice, takže je ideální pro hosty, kteří preferují co nejméně schodů. Během dne může být slyšet hluk z dopravy, ačkoli okna a dveře po zavření tlumí hluk.

2. Apartmán je určen pouze pro ubytované hosty, návštěvy nejsou povoleny, ani když nezůstávají přes noc. Přesně proto prosím uveďte, kolik osob bude ve vaší skupině. Do objektu smějí vstoupit pouze uvedení členové skupiny.

3. Není zde topení ani klimatizace. Na postel ale poskytnu elektrické deky, další přehoz a odvlhčovač. Další spotřebiče nejsou povoleny, protože byste mohli přetížit elektrickou síť. Pokud hledáte teplý domov s ústředním topením, nebude to pro vás vhodné.

Okolí:

Apartmán leží na pobřeží mezi Lisabonem a Cascais, které se často nazývá portugalská riviéra, a spojuje dostupnost evropského hlavního města s uvolněným rytmem života na atlantickém pobřeží.

Apartmán se nachází v bezpečné rezidenční čtvrti, kde se dobře chodí pěšky a kde je v dosahu mnoho hlavních zajímavostí a atrakcí oblasti:

Je blízko Lisabonu, a přitom stranou ruchu a shonu, s osvěžujícím atlantickým vánkem a chladnějšími pobřežními teplotami. Užijte si klid dovolené u moře, aniž byste se vzdali snadného spojení s hlavním městem.

Blízké Cascais je půvabné pobřežní město známé svým přístavem, plážemi a malebnou promenádou, s dlouhou historií jako letní sídlo evropské šlechty.

Jen 25 minut odtud nabízí Sintra působivou krajinu zalesněných kopců, historických panství a paláců a hradů zapsaných na seznamu UNESCO.

Blíže k domovu nabízí centrum místního města autentičtější pohled na každodenní portugalský život, s tradičními kavárnami a restauracemi, které obsluhují místní obyvatele za MÍSTNÍ ceny. Během 10 minut chůze najdete něco téměř pro každou náladu a chuť, od portugalské kuchyně a mořských plodů po italskou, mexickou, japonskou, brazilskou, peruánskou a čínskou kuchyni.

Pro ty, kdo přijíždějí poprvé, poloha usnadňuje zkombinovat Lisabon pro město a kulturu, Cascais pro život u moře, Sintru pro historii a krajinu a blízké pláže pro pomalejší dny. Místo výběru mezi městským pobytem a dovolenou u moře si můžete pohodlně užít obojí.

Hodí se také pro aktivní pobyty: od golfu, surfování, kajaku a plachtění po tenis, padel, cyklistiku, turistiku a jízdu na koni, po celý rok je z čeho vybírat. Je to skvělé výchozí místo pro aktivní život na pobřeží.

Doprava:

Celou dovolenou si zde můžete snadno užít a velkou část Velkého Lisabonu prozkoumat bez auta:

Pěšky za každodenními potřebami: velký supermarket je přímo před domem, s kavárnami, restauracemi, pekárnami, obchody a dalším běžným vybavením do dalších 5 minut chůze. Dvě pláže jsou vzdáleny jen 15 minut pěšky. Pobřežní promenáda nabízí malebné výhledy, svěží atlantický vzduch a snadné prostředí pro uvolněné procházky.

7 minut pěšky na vlakové nádraží „Parede“, odkud se můžete malebně a přímo dostat do centra Lisabonu (30 min) i do Cascais (10 min)

Uber a Uber Eats jsou také snadno dostupné a velmi levné.

V praxi se většinu pobytu dá zvládnout bez auta: pláže, supermarkety, kavárny a restaurace jsou v docházkové vzdálenosti; Lisabon, Cascais i letiště jsou dostupné veřejnou dopravou;

Sintra je jediným významným cílem, který není z domu přímo spojen veřejnou dopravou. Ani jízda autem není příliš pohodlná: soukromá auta nemohou k několika nejoblíbenějším památkám, a kvůli klikatým horským silnicím a omezenému parkování je nejpraktičtější volbou Uber, a to i pro návštěvníky ubytované přímo v Sintře.

Auto je spíše volitelné než nezbytné, takže nemusíte řešit půjčovnu ani stres z navigace v neznámých silnicích.

Pokud se ale rozhodnete řídit, přímo před domem je spousta bezplatného parkování na ulici.

– Mezinárodní letiště Lisabon: 35 min Uberem (~15–25 €) nebo 1 hodina veřejnou dopravou

– Centrum Lisabonu: 20–30 min malebným pobřežním vlakem nebo ~25 min Uberem (~10–20 € Uberem)

– Pláže, surfování a pobřežní promenáda: 15 min pěšky

– Cascais: 10 min Uberem (~5 €) nebo malebným pobřežním vlakem

– Sintra: ~25 min Uberem (~10–20 €)

– Světoznámá golfová hřiště: 10–20 min Uberem (~5–10 €)

– Padel a tenis: 10 min pěšky nebo Uberem

Poloha spojuje vynikající dopravní dostupnost s klidným rezidenčním prostředím, takže se vyhnete dopravě na mostě spojené s ubytováním jižně od lisabonské řeky, hluku z letiště v částech Lisabonu a klikatým horským silnicím kolem Sintry.