Calm and peaceful cocoon in Antwerp city. Klidný a tichý byt v centru Antverp

Karolien V.

Na Flatio od října 2026

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Welcome to my cozy home!

You’ll be staying in a quiet neighborhood near the Green Quartier, surrounded by park gardens, shops, coffee bars, and restaurants. 30 minute walk to the historic center (or you can use my bike if you lock it well ;). 10 min walk to the train station. Because I often work abroad with Doctors Without Borders, I rent my appartment out during my assignments. The atmosphere at home is warm and worldly, with details from places where I worked like Haiti, Pakistan, Ethiopia, South Sudan etc.

The apartment is 50m2 and runs entirely on green electricity. Ideal for up to two people. Washing machine, dishwasher, a comfortable mattress (160x200, standard 2 person bed), all basic kitchen appliances (oven, toaster, bialetti, kettle, etc., but no microwave). Very well isolated roof, so easy to heat in the winter and not a sauna in summer ;).

The studio is very bright (lots of sunlight and beautiful sunsets). View and privacy: no one can see inside; you overlook trees and a fairy-tale-like building, the old children’s hospital. Peace and quiet in both the house and the street. Across the street, there’s a small urban garden where you can sit and read a book in peace. The studio has a rooftop terrace (not furnished) where you can smoke or get some air.

Smoking inside the apartment is not permitted. I would love to find a quiet and respectful tenant who values a peaceful living environment and respects both the property and the neighbours. I hope to give someone a nice time in Antwerp!

(some pictures/the video are made before I put the curtains, but they are there now!).

Vítejte v mém útulném domově!

Budete bydlet v klidné čtvrti poblíž Green Quartier, v okolí parků se zahradami, obchodů, kaváren a restaurací. Do historického centra je to 30 minut pěšky (nebo si můžete půjčit moje kolo, pokud ho dobře zamknete ;). Na vlakové nádraží je to 10 minut pěšky. Protože často pracuji v zahraničí s Lékaři bez hranic, svůj byt pronajímám během svých misí. Atmosféra v bytě je příjemná a kosmopolitní, s předměty z míst, kde jsem působil(a), například z Haiti, Pákistánu, Etiopie, Jižního Súdánu atd.

Byt má 50 m2 a využívá výhradně zelenou elektřinu. Je ideální pro až dvě osoby. K dispozici je pračka, myčka nádobí, pohodlná matrace (160x200, standardní manželská postel) a všechny základní kuchyňské spotřebiče (trouba, toustovač, bialetti, rychlovarná konvice atd., ale bez mikrovlnné trouby). Střecha je velmi dobře izolovaná, takže se v zimě snadno vytápí a v létě tu není jako v sauně ;).

Garsoniéra je velmi světlá (hodně slunečního světla a krásné západy slunce). Výhled a soukromí: nikdo vám nevidí dovnitř; díváte se na stromy a pohádkovou budovu, starou dětskou nemocnici. V domě i na ulici je klid a ticho. Přes ulici je malá městská zahrada, kde si můžete v klidu sednout a číst knihu. Garsoniéra má střešní terasu (nezařízenou), kde můžete kouřit nebo se nadechnout čerstvého vzduchu.

Kouření v bytě není povoleno. Rád(a) bych našel(a) klidného a ohleduplného nájemníka, který si váží klidného prostředí k bydlení a respektuje jak majetek, tak sousedy. Doufám, že někomu zpříjemním pobyt v Antverpách!

(některé fotografie/video vznikly dříve, než jsem pověsil(a) závěsy, ale teď už tam jsou!).