Lovia - architect’s hidden gem

Lóci A. Ověřený majitel

Na Flatio od srpna 2019

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

"Lovia" - this cute but luxurious studio flat is my love project. Situated in the heart of Buda, this is a perfect place if You are looking for something special. As an architect/designer I enjoyed finetuning every detail of this place. Leaving traces of my soul behind... The flat opens directly on a little piece of nature, the beautiful garden of the house.

I am a third generation designer/architect and picked and refurbished this flat completely. I used top-quality Italian ceramic tiles in the bathroom, solid oak floor, and even eco-friendly oil finish on the custom built plywood furniture. Carefully selected the Hungarian designer sofa system, bar stools and lights, combined with some nice old items here and there:) The apartment is equipped with new and top-quality machinery and I hope You will enjoy the wall arts created by my painter wife - Kele Juci - and myself. I am very proud that the apartment has just been published in the most prestigious design magazine Octogon.

I try everything I can to maintain Lovia as eco-friendly as possible: I am not using any disposable bottles and packaging for the cleaning products and the toilet paper to minimize the waste I produce.

Lovia is situated 10 mins walk from the Castle district and 5 mins from the transportation hub Széll Kálmán tér. Hajnóczy street is a one of a kind, peaceful street in Buda, connecting two beautiful city parks (Városmajor and Vérmező). Even the national green hiking route passes by the front door...

The aera is full of nice cafes and restaurants that I will be more than happy to explain You further upon your arrival. There is a farmers' market in Városmajor every Monday-Wednesday-Friday. It is a perfect spot if You look for a calm and peaceful place for the nights but do not want to miss the buzzing city centre (7th district) which is 15mins away if You take the 4-6 tram, running 24-7!

"Lovia" - tato roztomilá, ale luxusní garsonka je mým milostným projektem. Nachází se v samém srdci Budína a je to ideální místo, pokud hledáte něco výjimečného. Jako architektka/designérka jsem si užívala dolaďování každého detailu tohoto místa. Zanechal jsem v něm stopy své duše... Byt se otevírá přímo na malý kousek přírody, krásnou zahradu domu.

Jsem třetí generace designérů/architektů a tento byt jsem si vybrala a kompletně zrekonstruovala. V koupelně jsem použil špičkové italské keramické obklady, masivní dubovou podlahu, a dokonce i ekologický olejový nátěr na zakázkově vyrobený překližkový nábytek. Pečlivě jsem vybrala maďarskou designovou sedací soupravu, barové stoličky a světla, v kombinaci s tu a tam nějakými pěknými starými předměty:) Byt je vybaven novým a kvalitním zařízením a doufám, že se Vám budou líbit nástěnné obrazy vytvořené mou ženou malířkou - Kele Juci - a mnou. Jsem velmi hrdý na to, že byt byl právě publikován v nejprestižnějším designovém časopise Octogon.

Snažím se ze všech sil udržovat Lovii co nejvíce ekologickou: Nepoužívám žádné jednorázové lahve a obaly na čisticí prostředky a toaletní papír, abych minimalizoval množství odpadu, který produkuji.

Lovia se nachází 10 minut chůze od hradní čtvrti a 5 minut od dopravního uzlu Széll Kálmán tér. Ulice Hajnóczy je jediná svého druhu, klidná ulice v Budíně, která spojuje dva krásné městské parky (Városmajor a Vérmező). Kolem vchodových dveří prochází dokonce národní zelená turistická trasa...

Aera je plná příjemných kaváren a restaurací, které Vám po příjezdu ráda blíže vysvětlím. Ve Városmajoru se každé pondělí-středa-pátek konají farmářské trhy. Je to ideální místo, pokud hledáte klidné a tiché místo na noc, ale nechcete přijít o rušné centrum města (7. obvod), které je vzdáleno 15 minut, pokud pojedete tramvají 4-6, která jezdí 24 hodin denně!