Design studio in centre

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Welcome to our bright and stylish studio, ideally located within walking distance of City Park and the City Centre. Perfect for 2 guests, but can comfortably accommodate up to 4 if you’re traveling with kids or friends.



💫 The Space

Living area: Relax on the comfortable sofa bed while watching TV (plenty of channels in English and other languages).

Bedroom: Separated sleeping area with a large double mattress for a restful night.

Kitchen & Dining: Fully equipped kitchen with microwave, coffee machine, water boiler, electric stove, and cooking surface. Enjoy meals at the glass dining table.

Bathroom: Modern shower cabin with hot water.



Extra design lighting throughout the flat creates a cozy and welcoming atmosphere. The apartment is always cool in the summer, and the air conditioning/heating unit keeps the entire flat comfortable year-round.



📍 Guest Access & Privacy

The studio is entirely yours during your stay – you get the keys and can come and go as you please.

Ground-floor apartment with only a few steps at the entrance gate.



🚞 Location & Transport

Central location, walking distance to main attractions.

Tram lines 4 and 6 just 5 minutes away, running 24/7 for easy city access.



❤️ Extra Comforts

Fast Wi-Fi throughout the flat.

Comfortable sofa bed, perfect for hanging out or watching TV.

Thoughtful entryway design – leave your shoes and shopping bags right as you enter.



Whether you’re here for a short-term city break or a longer stay, this studio provides everything guests need for a comfortable, convenient, and stylish experience.

Vítejte v našem světlém a stylovém studiu, které se nachází v ideální pěší vzdálenosti od městského parku a centra města. Je ideální pro 2 hosty, ale pohodlně se zde ubytují až 4 osoby, pokud cestujete s dětmi nebo přáteli.



💫 Prostor

Obývací prostor: Relaxujte na pohodlné rozkládací pohovce a sledujte televizi (spousta kanálů v angličtině a dalších jazycích).

Ložnice: Oddělená spací část s velkou manželskou matrací pro klidný spánek.

Kuchyně a jídelna: Plně vybavená kuchyň s mikrovlnnou troubou, kávovarem, varnou konvicí, elektrickým sporákem a varnou deskou. Jídlo si můžete vychutnat u skleněného jídelního stolu.

Koupelna: Moderní sprchový kout s teplou vodou.



Extra designové osvětlení v celém bytě vytváří útulnou a příjemnou atmosféru. Byt je v létě vždy chladný a klimatizace/topení udržuje celý byt pohodlný po celý rok.



📍 Přístup hostů a soukromí

Během pobytu máte studio zcela k dispozici – dostanete klíče a můžete přicházet a odcházet, jak se vám zlíbí.

Byt v přízemí s pouze několika schody u vstupní brány.



🚞 Poloha a doprava

Centrální poloha, v docházkové vzdálenosti od hlavních atrakcí.

Tramvajové linky 4 a 6 jsou vzdálené pouhých 5 minut a jezdí 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, takže se snadno dostanete do města.



❤️ Extra pohodlí

Rychlé Wi-Fi v celém bytě.

Pohodlná rozkládací pohovka, ideální pro odpočinek nebo sledování televize.

Promyšlený design vstupní haly – boty a nákupní tašky můžete odložit hned u vchodu.



Ať už jste zde na krátkodobý pobyt ve městě nebo na delší dobu, toto studio nabízí vše, co hosté potřebují pro pohodlný, praktický a stylový zážitek.