-Description

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Like a lighthouse, this apartment stands on the seafront in the center of the town of Candelaria, on the south side of the island of Tenerife. From its large windows you can contemplate the grandeur of the island: on one side, the wide ocean and, in the distance, the imposing Basilica of Candelaria; and on the other side, the mountain that juts into the island and will end up becoming Teide. Recently renovated, El Faro offers a bright and fully equipped apartment (wi-fi, flat TV, etc.).

The apartment, recently renovated to accommodate its guests, is truly a beacon. And it is that its diaphanous decoration contrasts with the mosaic of colors that unfolds in its windows: the blue tones of the ocean, of the sky and the brown color of the mountains (where, on occasions, even the snowy peaks can be glimpsed in winter). The decoration of 'El Faro' is specifically designed to transport the guest to a maritime and luminous environment, with the use of blue tones and all kinds of wood that are so useful in the sea.

The apartment has a spacious living-dining room where guests can choose between sitting on their cheslong sofa with the impressive views as a backdrop or enjoying breakfast or lunch with a privileged view. The living room is equipped with a flat-screen TV that can be located to suit the guests so that it can be viewed from both the dining room and the sofa. The bedroom connects both with the entrance and with the dining area. In this way, it becomes a cozy and, at the same time, very bright corner of the apartment. The kitchen, cozy but fully equipped, has all the necessary electrical appliances and a small breakfast bar, for an aperitif before moving to contemplate the views. Finally, the apartment has a bathroom with a shower.Candelaria is one of the most pleasant towns in Tenerife. It is located on the south side of the island, which gives it one of the best climates in the world. Practically all year round it is sunny and good weather.

It is located 15 minutes by car from Santa Cruz de Tenerife, 25 minutes approx. from La Laguna and with direct access to the southern highway to reach the most touristic areas. However, being a town, it is large enough to offer its visitors everything they may need. To the left of the Lighthouse, facing the sea, guests will find the rest of Avenida Marítima, with a pleasant wooden promenade, multiple bars and restaurants, supermarkets, a shopping center, and a couple of beaches. To the right, we enter the historic part of Candelaria. A few meters away, we find the beach of La Hornilla, a small cove of black sand, almost secret. If the traveler continues, he will arrive at the town, with its food market, the fishing port and the small colored low houses. At the end of the road, the Basilica of Candelaria and its magnificent square contain the history of the aboriginal kings and the appearance of the Virgin in a cave, intertwining history and legend.Candelaria can be reached by bus or by car from both the southern and northern airports.

Tento apartmán stojí jako maják na nábřeží v centru města Candelaria na jižní straně ostrova Tenerife. Z jeho velkých oken můžete pozorovat majestátnost ostrova: na jedné straně široký oceán a v dálce impozantní baziliku Candelaria, na druhé straně horu, která se zařezává do ostrova a nakonec se z ní stane Teide. Nedávno zrekonstruovaný apartmán El Faro nabízí světlý a plně vybavený apartmán (wi-fi, plochá TV atd.).
Apartmán, který byl nedávno zrekonstruován pro potřeby svých hostů, je skutečným majákem. A to tím, že jeho průsvitná výzdoba kontrastuje s mozaikou barev, která se rozprostírá v jeho oknech: modrými tóny oceánu, oblohy a hnědou barvou hor (kde lze při některých příležitostech v zimě zahlédnout i zasněžené vrcholky). Výzdoba hotelu "El Faro" je speciálně navržena tak, aby hosty přenesla do mořského a světelného prostředí, s použitím modrých tónů a všech druhů dřeva, které jsou v moři tak užitečné.
Apartmán má prostorný obývací pokoj s jídelnou, kde si hosté mohou vybrat mezi posezením na podlouhlé pohovce s působivým výhledem jako kulisou nebo si vychutnat snídani či oběd s privilegovaným výhledem. Obývací pokoj je vybaven televizí s plochou obrazovkou, kterou lze umístit tak, aby hostům vyhovovala a aby ji mohli sledovat jak z jídelny, tak z pohovky. Ložnice je propojena jak se vstupem, tak s jídelním prostorem. Stává se tak útulným a zároveň velmi světlým koutem apartmánu. Útulná, ale plně vybavená kuchyň má všechny potřebné elektrické spotřebiče a malý snídaňový bar, u kterého si můžete dát aperitiv, než se přesunete k rozjímání nad výhledem. V neposlední řadě je v apartmánu koupelna se sprchovým koutem. candelaria je jedním z nejpříjemnějších měst na Tenerife. Nachází se na jižní straně ostrova, díky čemuž má jedno z nejlepších podnebí na světě. Prakticky po celý rok je zde slunečné a dobré počasí.
Nachází se 15 minut jízdy autem od Santa Cruz de Tenerife, přibližně 25 minut od La Laguny a s přímým napojením na jižní dálnici, po které se dostanete do nejturističtějších oblastí. Jelikož je však městem, je dostatečně velké, aby svým návštěvníkům nabídlo vše, co mohou potřebovat. Nalevo od majáku, směrem k moři, najdou hosté zbytek Avenidy Marítima s příjemnou dřevěnou promenádou, několika bary a restauracemi, supermarkety, nákupním centrem a několika plážemi. Vpravo se vchází do historické části Candelaria. O pár metrů dál najdeme pláž La Hornilla, malou zátoku s černým pískem, téměř tajnou. Pokud bude cestovatel pokračovat dál, dorazí do města s potravinovým trhem, rybářským přístavem a malými barevnými nízkými domky. Na konci cesty se nachází bazilika Candelaria a její nádherné náměstí, v němž je uložena historie domorodých králů a zjevení Panny Marie v jeskyni, kde se prolíná historie s legendou. do Candelarie se dostanete autobusem nebo autem z jižního i severního letiště.