Albuferia Olympics

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Welcome to Albufeira Olympics, my name is Ana Dias, a former Portuguese marathon runner four-time Olympian, and I will be happy to host you in my apartment!
The apart-hotel is located within the Janelas do Mar complex, which lies between Albufeira's old town and the exciting Oura strip. This strategic location allows for easy access to the Algarve's fantastic beaches, golf courses, and local nightlife, whilst enjoying relaxing days by the pool in one of the resort's three large swimming pools (one heated indoor).
Within the resort, you will also find a gym, a spa with a sauna, tennis courts, and a children's area.
The flat is a 6-minute drive from Praia dos Alemães and Praia dos Aveiros, 7 minutes from Leixão dos Alhos, and 7 minutes from Praia da Oura and Miradouro do Pau da Bandeira.

THE SPACE
This nice apartment has 1 bedroom with 2 singles bed that can be prepared as a double bed, a fully equipped kitchen, a living room with a double sofa bed, one bathroom with a shower, and a private balcony with a pool view where you can enjoy your meals or chill after a day at the beach.
The House is equipped with:
Fridge, Freezer, Tableware, Coffee Machine, Electric Kettle, Microwave, Juicer, Toaster, Iron, and a Hair Dryer.

OTHER THINGS
Free Wi-Fi Available
Towels and bed linen are provided for your stay.
Public parking is available nearby the building.
Air Conditioning is available.
Guests can use the common pool all year.

Vítejte na olympiádě v Albufeiře, jmenuji se Ana Dias, bývalá portugalská maratonská běžkyně, čtyřnásobná olympionička, a ráda vás ubytuji ve svém bytě!
Tento apartmán-hotel se nachází v komplexu Janelas do Mar, který leží mezi starým městem Albufeiry a vzrušujícím pásmem Oura. Tato strategická poloha umožňuje snadný přístup k fantastickým plážím, golfovým hřištím a místnímu nočnímu životu v Algarve a zároveň si můžete užívat relaxační dny u bazénu v jednom ze tří velkých bazénů v letovisku (jeden je krytý a vyhřívaný).
V resortu najdete také posilovnu, lázně se saunou, tenisové kurty a dětský koutek.
Byt se nachází 6 minut jízdy od Praia dos Alemães a Praia dos Aveiros, 7 minut od Leixão dos Alhos a 7 minut od Praia da Oura a Miradouro do Pau da Bandeira.

PROSTOR
Tento pěkný apartmán má 1 ložnici se 2 samostatnými lůžky, která lze připravit jako manželskou postel, plně vybavenou kuchyň, obývací pokoj s rozkládací pohovkou, jednu koupelnu se sprchovým koutem a vlastní balkon s výhledem na bazén, kde si můžete vychutnat jídlo nebo se zchladit po dni stráveném na pláži.
Dům je vybaven:
Lednicí, mrazákem, nádobím, kávovarem, rychlovarnou konvicí, mikrovlnnou troubou, odšťavňovačem, toustovačem, žehličkou a fénem.

OSTATNÍ VĚCI
Bezplatné Wi-Fi připojení k internetu
Ručníky a ložní prádlo jsou pro váš pobyt k dispozici.
V blízkosti budovy je k dispozici veřejné parkoviště.
K dispozici je klimatizace.
Hosté mohou celoročně využívat společný bazén.