Cottage La Miellerie | Authentic Charm and Nature

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

## Space

Mas La Miellerie offers an airy, relaxing, and revitalizing environment, ideal for families, groups of friends, or remote workers seeking tranquility in the heart of nature, in a charming stone hamlet. Its outdoor spaces stretch across a 1000 m² plot, offering various areas for outdoor relaxation.

The living room, with its exposed stone walls and scraped plaster, is a warm and authentic space. It is equipped with a Carvin de Godin cast iron wood stove (with logs available in the inner courtyard) for cozy warmth in winter, and a Dreo fan to cool the summer days. For your relaxation, a television with access to Netflix, Disney+, and Prime Video is at your disposal. This welcoming living room is furnished with a 153x185 cm linen sofa bed, a restored coffee table, a wooden armchair made by the grandfather, and a cozy corner with cushions nestled between two authentic beams, offering a view of the courtyard and the charming little chapel of the hamlet.

The kitchen, both functional and charming, includes an old carved stone sink, a glass-ceramic cooktop, an oven, a microwave, a refrigerator, and all the necessary utensils to prepare delicious meals. It is also equipped with a Nespresso machine, a filter coffee maker, a kettle, and a toaster. An oak dresser contains a complete set of tableware, with dishes and glassware for all occasions, from large wine glasses to cocktail glasses. Meals can be shared around an authentic wooden farmhouse table, perfect for enjoying your cooked dishes or simply a coffee or tea. The kitchen also offers direct access to the north terrace.

Wake up in one of the two bedrooms of Mas La Miellerie, both equipped with high-end Épeda bedding, combining pocket spring technology and memory foam for a deeply restorative sleep. Each bedroom has its own heating for winter and a Dreo fan for summer, ensuring optimal comfort in all seasons.
The main bedroom, facing north, features a 160×200 bed, accompanied by two green-painted wooden nightstands with wooden bottle-shaped lamps, and an additional 90×190 cm bed. The exposed beams add a rustic touch to this room, which benefits from storage space and a calming view of the garden.
The second bedroom, facing south, is equipped with a 140×190 bed and a wooden clothes rack. The stone wall, adorned with paper mache lamps above stools serving as nightstands, creates a calming and unique atmosphere. From this room, you can enjoy a charming view of the roofs and the chapel of the hamlet.
A sofa bed in the living room increases the capacity of Mas La Miellerie to 7 people, offering flexibility to accommodate families and groups of friends.

The bathroom, crafted from masonry and wood, exudes an authentic atmosphere. Enjoy a shower equipped with relaxing jets thanks to Grohe SmartControl technology. The bathroom includes a sink cabinet with a mixer tap, a large mirror, practical storage, and a towel warmer. A hairdryer, iron, and ironing board are also available. For added convenience, the washing machine is located in the laundry room, and you can hang your laundry on the outdoor clothesline.

Outside, Mas La Miellerie offers several furnished spaces to fully enjoy every moment of the day. Start with a peaceful breakfast in the north garden, where the fresh morning air mingles with the rays of the rising sun and the natural scents of the surrounding scrubland. The shaded inner courtyard is ideal for enjoying a meal in complete tranquility.
During the day, settle into the Relax Zero Gravity chairs or on the multi-position folding loungers from Lafuma Mobilier to relax under the Mediterranean sun. As evening approaches, the small terrace in the inner courtyard becomes the perfect spot for an aperitif tête-à-tête or with friends, while watching the sunset. Continue the evening with a plancha dinner in the courtyard, where laughter and conviviality blend with the flavors of the prepared dishes. End the day on the north terrace, enjoying dessert under a starry sky, free from light pollution, for a moment of serenity in the heart of the gardens.

Mas La Miellerie, nestled in the heart of nature, offers a peaceful and authentic atmosphere. However, due to its natural environment, you may encounter slight dust or typical scents of the Provençal countryside. The hamlet offers magnificent spaces to recharge, and children will enjoy the space to run and play. Unexpected encounters with farm animals or even a few deer will add an extra touch of charm to your stay.

For your comfort, we are currently making some adjustments in both bedrooms to complete the installation of the air conditioning by the end of June 2025.

Christiane, Jean-Pierre & Olivier VOLLAIRE
Mas La Miellerie | Maison Authentique Provence

## Access
The accommodation, with a surface area of 65 m², is ideally located in the hamlet of Haut-Cheyran, surrounded by traditional houses and a barn, 4 km from the center of the village of Simiane-la-Rotonde. It takes about 40-50 minutes on foot, 13 minutes by bike, or 5 minutes by car to reach this picturesque village perched on a bed of lavender. The lavender bloom, a captivating spectacle that you can capture with your camera, usually occurs between June 15th and July 15th. Simiane attracts with its rich cultural heritage. Wander through its Provençal streets to discover its treasures, explore its shops and restaurants, which form the vibrant heart of this exceptional place. Let yourself be charmed by the unique atmosphere of Simiane-la-Rotonde, an invitation to explore and savor the gentle Provençal lifestyle. This splendid hilltop village overlooks fields of wheat and lavender, offering a soft and peaceful atmosphere in the heart of the Alpes-de-Haute-Provence, between Mont Ventoux and the Luberon.

For your comfort, we provide sheets and towels, as well as toiletries such as shampoo and shower gel. Upon your arrival, you will also find a few coffee pods, tea bags, and kitchen essentials to start your stay off pleasantly. Additionally, a travel cot, a high chair, and a small baby bath are available upon prior request via the check-in form.

The house was designed by Aurore Timon, a young and daring interior architect, driven by the ambition to create a space that is both warm and authentic. She pays particular attention to the harmony between spaces, materials, and colors, while focusing on the experience of travelers and their specific needs, offering a practical and aesthetic environment.

In terms of technology, the accommodation is equipped with the latest innovations for optimal comfort. The ultra-fast fiber optic internet connection with WiFi 6 meets all your digital needs. Relax in front of the television, complemented by streaming services such as Netflix, Disney+, and Prime Video.

Mas La Miellerie is much more than just a rental; it is the fruit of a passionate family project. My father, the artisan behind the place, takes care of most of the work, bringing a personal touch and meticulous care to every detail of the house. We are gradually restoring this family home, using part of the rental income, which means that some parts are still under improvement. My mother, with her warm sense of hospitality, ensures that every visitor feels immediately at home. Together, we have created a unique space in this hamlet. Eager to welcome you, we are ready to introduce you to the charms of Simiane-la-Rotonde and the surrounding villages, so that your stay becomes an unforgettable memory.


##Notes

To better prepare for your stay, we invite you to fill out an online check-in form before your arrival. This form collects your contact information, the number of travelers, the number of beds desired, your comments, your expected arrival time, as well as the necessary information for billing and the mandatory police form for foreign travelers.

Discover our additional services, such as early check-in or late check-out, as well as options for travelers (extra linen packs or separate beds, excursions, romantic packs) to better meet your needs.

A few days before your arrival, you will have access to our Guest App, designed to centralize all the information about your stay in one place. It facilitates your arrival and departure, allows you to easily access useful information, and suggests places to discover to enhance your experience.

You will quickly feel at home in our clean and well-maintained accommodations. We remain at your disposal throughout your stay. In return, we expect you to respect the property and the neighborhood. Any misconduct, such as damage or failure to comply with the rules, will result in additional charges.

## Space

KLÍČOVÉ BODY
- Klidné útočiště uprostřed přírody, v malé kamenné vesničce
- Profesionální lůžkoviny 160x200 cm (velikost Queen) s ložním prádlem a ručníky
- Pohodlné a teplé hnízdečko s kamny na dřevo
- Pocit celistvosti uprostřed zahrad a vnitřního dvora
- TV se streamovacími službami: : Netflix, Disney+ a Amazon Prime Video
- Vybavení vhodné pro rodiny, abyste se cítili jako doma
- Drobné pozornosti při příjezdu na uvítanou


PREZENTACE
Le Mas La Miellerie se nachází ve vesničce Haut-Cheyran v Simiane-la-Rotonde, která je klasifikována jako Village et Cité de Caractère des Alpes-de-Hautes-Provence, a nabízí vám výhled na provensálskou garrigue. Vychutnejte si široce otevřené prostory a přírodu s našimi zahradami a vnitřním dvorem tohoto kamenného venkovského domu. Je obklopen zelení a olivovníky a je ideálním místem, kde si můžete vychutnat klid a načerpat nové síly.

Mas La Miellerie o celkové rozloze 65 m² může ubytovat až 5 osob ve vzdušném, relaxačním a osvěžujícím prostředí, které je ideální pro rodiny nebo skupiny přátel. Velké venkovní prostory s pozemkem o rozloze 1000 m² poskytují ideální hřiště pro děti.

Chcete si uvařit dobré jídlo? Najdete zde funkční kuchyň se vším, co potřebujete k přípravě chutných jídel: sporák, trouba, mikrovlnná trouba, lednice, nádobí. K dispozici máte kávovar Nespresso a také rychlovarnou konvici a toustovač s kávovými kapslemi a výběrem čajů pro vaše přestávky. Z kuchyně je také přímý vstup na terasu.

K relaxaci můžete využít také obývací pokoj s kamny na dřevo a televizí. Z tohoto teplého obytného prostoru je výhled na venkovní nádvoří a půvabnou kapličku ve vesničce.

Le Mas má dvě ložnice, velkolepou hlavní ložnici (lůžka 160×200 a 90×190) s odhalenými trámy, ze které je výhled do zahrady, a také ložnici (lůžko 140×190) s dobovou kamennou zdí a výhledem na kapličku.
Jak říkávala Épéda: "Protože krásný spánek si zaslouží to nejlepší." Vlajková loď francouzských lůžkovin od roku 1929 vám nabízí toto špičkové lůžko, ve kterém si každý najde své štěstí: matraci, která kombinuje technologii taštičkových pružin s paměťovou pěnou.

Pro vaše pohodlí během pobytu poskytujeme povlečení a ručníky. V zájmu zajištění jejich kvality a z bezpečnostních důvodů je přísně zakázáno prát je svépomocí. Pokud budete potřebovat vyměnit ložní prádlo, neváhejte nás kontaktovat. Upozorňujeme, že tato služba, pokud je k dispozici, může být zpoplatněna.

Náš venkovský dům se nachází v srdci přírody a nabízí klidnou atmosféru, i když se můžete setkat s lehkým prachem a přírodními vůněmi okolí.

Večer si můžete vychutnat aperitiv na terase ve dvoře při pozorování západu slunce. Večeři si můžete vychutnat na severní terase při čekání na podívanou na miliony hvězd na obloze plné a chráněné před jakýmkoli okolním světelným znečištěním

Exteriér hotelu Mas La Miellerie vám nabízí krásné prostory. Vesnička vám umožní krásné ranní procházky při dýchání čerstvého vzduchu. Děti ocení, že mají tolik prostoru na běhání a hraní. Užijte si balkon a vnitřní dvůr pro klidný oběd nebo zahradu pro zelenou snídani a nečekaná setkání s hospodářskými zvířaty.

Tato nádherná vesnice na vrcholu kopce s výhledem na pšeničná a levandulová pole se již po staletí nachází v srdci Alpes de Hautes Provence, mezi Mont Ventoux a Luberonem.

## Přístup

Uprostřed levandulových polí, mezi Mont Ventoux a Luberonem, pocítíte v tomto domě a jeho venkovní přírodě jemnou a klidnou atmosféru.

Rekreační dům Provence se nachází v blízkosti Apt a vesniček: Banon, Sault, Rustrel, Oppedette, Revest-du-Bion, Saint-Christol, Saint-Michel-l'Observatoire a Lagarde-d'Apt.

PARKOVÁNÍ
Zdarma

LETIŠTĚ
Marseille Provence
1h36 autem

NÁDRAŽÍ AIX
Aix-en-Provence TGV
1h31 autem

AVIGNONSKÉ NÁDRAŽÍ
Avignon TGV
1h23 autem

## Interakce

## Sousedství

## Tranzit

## Poznámky

Tým Maison Authentique Provence je vám k dispozici, aby zodpověděl vaše dotazy ohledně ubytování a pomohl vám s organizací vašeho pobytu.Jakmile bude vaše rezervace potvrzena, připravíme váš příjezd a poskytneme vám mnoho zdrojů a místních informací, které vás budou co nejlépe doprovázet.

Poskytneme vám osobní přivítání a prohlídku ubytování, kde vám ukážeme jeho vybavení. Poskytneme vám také nejlepší adresy v okolí a uvítací brožuru věnovanou místům, která musíte vidět, a místním zajímavostem.

Budete se rychle cítit jako doma. Zůstaneme vám k dispozici po celou dobu vašeho pobytu. Nous restons à votre service durant toute la durée de votre séjour.

Rádi vás přivítáme v našem čistém a bezvadném ubytování. Na oplátku vás prosíme o respektování ubytování Jakékoli poškození nebo chybějící předmět bude odečten ze zálohy nebo platby.

Více informací o našem ubytování "Mas La Miellerie | Electio Simiane" najdete na našich webových stránkách.

Olivier Vollaire
Maison Authentique Provence