Beautiful duplex 15 kilometers south of Paris

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Beautifully furnished 90 sq m apartment on three levels in a historic townhouse, right in the heart of the old village of Wissous.

Four rooms: a large living room (with original terracotta tiles) and a bedroom on the first floor, and a bedroom and office/dressing room in the attic (with a beautiful 19th-century timber frame).
Bathroom with bathtub, separate toilet, and separate kitchen. The kitchen and bathroom are a bit dated but functional.

Located in a shared building with a private courtyard (one parking space).

The apartment is rented furnished (tables, chairs, a sofa, two double beds, etc.) with a fully equipped kitchen (refrigerator, gas hob and oven, microwave, washing machine, etc.). Heating is entirely electric.

The thermal and sound insulation is new (roof and windows completely renovated in 2014).

Ideal for sharing; it can easily be divided into two separate and independent floors (with a shared kitchen and bathroom).
Please be aware that there are a lot of stairs as this is a duplex apartment, so this place isn't suitable for people with reduced mobility.
There aren't any baby / toddler equipment.

15km from Paris by car, and 5km from Orly airport.
The house is very close to bus 297 and the Paladin shuttle, which take you to Antony station (RER B) in fifteen minutes and to Chemin d'Antony station (RER C) in ten minutes.

This accommodation is primarily intended for:
- students on academic mobility programs (maximum duration of 10 months)
- travelers (max 3 months)
- in certain cases, for mobile workers (subject to supporting documents), a mobility lease may be drawn up (max 10 months)

These durations are non-negotiable as we wish to comply with French law; please take this into account before submitting a request.

Krásně zařízený byt o rozloze 90 m² rozložený do tří podlaží v historickém měšťanském domě, přímo v srdci staré vesnice Wissous.

Čtyři místnosti: velký obývací pokoj (s původními terakotovými dlaždicemi) a ložnice v prvním patře, dále ložnice a pracovna/šatna v podkroví (s krásnou dřevěnou konstrukcí z 19. století).
Koupelna s vanou, samostatná toaleta a samostatná kuchyň. Kuchyň a koupelna jsou poněkud zastaralé, ale funkční.

Nachází se ve společném domě s vlastním dvorem (jedno parkovací místo).

Byt se pronajímá zařízený (stoly, židle, pohovka, dvě manželské postele atd.) s plně vybavenou kuchyní (lednička, plynový sporák a trouba, mikrovlnná trouba, pračka atd.). Vytápění je výhradně elektrické.

Tepelná a zvuková izolace je nová (střecha a okna byly kompletně zrekonstruovány v roce 2014).

Ideální pro sdílené bydlení; lze jej snadno rozdělit na dvě samostatná a nezávislá patra (se společnou kuchyní a koupelnou).
Upozorňujeme, že se jedná o mezonetový byt s velkým počtem schodů, proto není vhodný pro osoby s omezenou pohyblivostí.
K dispozici není žádné vybavení pro kojence a batolata.

15 km autem od Paříže a 5 km od letiště Orly.
Dům se nachází v těsné blízkosti autobusové linky č. 297 a kyvadlové dopravy Paladin, které vás zavezou na stanici Antony (RER B) za patnáct minut a na stanici Chemin d'Antony (RER C) za deset minut.

Toto ubytování je určeno především pro:
- studenty v rámci akademických mobilitních programů (maximální délka pobytu 10 měsíců)
- cestovatele (max. 3 měsíce)
- v určitých případech pro mobilní pracovníky (na základě předložení dokladů) lze uzavřít mobilní nájemní smlouvu (max. 10 měsíců)

Tyto lhůty jsou neměnné, jelikož chceme dodržovat francouzské právní předpisy; vezměte to prosím v úvahu před podáním žádosti.