Casa do Aqueduto - Duplex house in private villa

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Our house, a duplex one bedroom house, is part of our site "Páteo das Buganvílias – Vila Marques”, located in the heart of our neighborhood, Campolide. This is a private recently restored villa, with 5 independent houses, all for mid or long term stays like yours. The outside area is common to our five houses, like it used to be in a traditional villa. The yard has a small garden where our guests can enjoy the good weather and sun of Lisbon.
Staying at one of our Vila Marques houses is an unique opportunity to experience living in the heart of a traditional neighborhood, full of life and it's residents, local commerce, restaurants, etc. The downtown is very close, reachable within 15 min by bus or 30/40 min walk (up to Chiado or Rossio, for example) and the neighborhoods around ours are also great to explore. Moving around is quite easy by transports, even to go out of town as there's a train station nearby.

Having an independent house integrated in a shared outside area is the perfect setting to have your privacy but also get to know your neighbors, if you wish to - we have many guests from all over the world that come to live, work or study in Lisbon for a few months or even years.

The house has, at entry level (ground floor), the living room, the open kitchen and one full bathroom. On the upper floor is the bedroom (with two single beds that can be joined to make a large double bed), another full bathroom, a small closet area and a little balcony overlooking the pateo.

The house is fully furnished for a comfortable stay, including AC, good WiFi and cable TV. All bills and legal taxes are included, as well as house linen (provided on a weekly basis) and any help or maintenance you may need so you don't have to worry about the house, but fully enjoy it! Cleaning service during the stay is not included, but can be requested as an extra service if desidered.
For guests with a car, it is possible to park in the streets (paid with parking meter) and we have parking spaces in a garage nearby that we can rent for a small additional fee, if needed.

Feel free to reach us if you have any questions or special requests - we're happy to clear any doubts or do our best to serve our guests needs.

Náš dům, dvoupatrový dům s jednou ložnicí, je součástí naší lokality "Páteo das Buganvílias - Vila Marques", která se nachází v srdci naší čtvrti Campolide. Jedná se o soukromou nedávno zrekonstruovanou vilu s 5 samostatnými domy, které jsou určeny pro střednědobé nebo dlouhodobé pobyty, jako je ten váš. Venkovní prostor je společný pro našich pět domů, jako tomu bývalo v tradičních vilách. Na dvoře je malá zahrada, kde si naši hosté mohou užívat pěkného počasí a lisabonského slunce.
Pobyt v jednom z našich domů Vila Marques je jedinečnou příležitostí zažít bydlení v srdci tradiční čtvrti plné života a jejích obyvatel, místního obchodu, restaurací atd. Centrum města je velmi blízko, dosažitelné do 15 minut autobusem nebo 30/40 minut pěšky (například až na Chiado nebo Rossio) a čtvrti v okolí našeho domu jsou také skvělé k prozkoumání. Pohyb po městě je poměrně snadný pomocí dopravních prostředků, a to i pro cestu mimo město, protože v blízkosti je vlakové nádraží.

Mít samostatný dům integrovaný ve společném venkovním prostoru je ideální prostředí, kde můžete mít své soukromí, ale také poznat své sousedy, pokud si to přejete - máme mnoho hostů z celého světa, kteří přijíždějí žít, pracovat nebo studovat do Lisabonu na několik měsíců nebo dokonce let.

Dům má na vstupní úrovni (přízemí) obývací pokoj, otevřenou kuchyň a jednu kompletní koupelnu. V horním patře je ložnice (se dvěma samostatnými lůžky, která lze spojit do velké manželské postele), další plnohodnotná koupelna, malý šatní prostor a malý balkon s výhledem na pateo.

Dům je plně vybaven pro pohodlný pobyt, včetně klimatizace, dobrého Wi-Fi připojení a kabelové televize. V ceně jsou zahrnuty všechny účty a zákonné daně, stejně jako domácí prádlo (poskytované každý týden) a jakákoli pomoc nebo údržba, takže se nemusíte o dům starat, ale plně si ho užívat! Úklid během pobytu není v ceně, ale v případě zájmu jej lze vyžádat jako službu navíc.
Pro hosty s autem je možné parkovat v ulicích (platí se parkovacím automatem) a v případě potřeby máme k dispozici parkovací místa v nedaleké garáži, která můžeme pronajmout za malý příplatek.

Neváhejte se na nás obrátit v případě jakýchkoli dotazů nebo speciálních požadavků - rádi vám objasníme jakékoli nejasnosti nebo se budeme snažit co nejlépe vyhovět potřebám našich hostů.