Comfortable appartment in the center

Jakub B.

Na Flatio od září 2024

Automaticky přeloženo Zobrazit originál Původní jazyk Zobrazit překlad

Modern 2-Room Apartment near Krakow Glowny (VAT Invoice)

OVERVIEW
— Size & Floor: 35m2 | Ground Floor | Accommodates up to 4 people
— Layout: 2 Rooms (1 Separate Bedroom with Queen Bed, 1 Living Room with Double Sofa Bed)
— Internet: High-Speed Wi-Fi & Smart TV (Perfect for Remote Work)
— Convenience: Self check-in & check-out, Dishwasher, Fully Equipped Kitchen & Bathroom

LOCATION & LOGISTICS
Positioned in a prime central hub, this apartment offers exceptional connectivity for daily commuting, travel, and city living:
— Transit: 290m to the nearest Tram Stop | 500m to Krakow Glowny Main Train Station
— Shopping & Groceries: 500m to Galeria Krakowska Shopping Mall (shops, supermarkets, services)
— Leisure & Culture: 700m to the Old Town | 750m to the Botanical Garden
— Green Spaces: 140m to Park Strzelecki (ideal for a quick break or morning run)

THE SPACE
Welcome to your functional and fully equipped home base in Krakow. Designed to comfortably accommodate remote professionals, corporate travellers, or expats, this 35m2 ground-floor apartment offers a seamless blend of living and working space.

The layout features two distinct rooms: a quiet, private bedroom with a plush queen bed, and a separate living area featuring a comfortable sofa bed and a flat-screen Smart TV. The independent kitchen is fully equipped with modern appliances—including a dishwasher, stove, and full cookware—making long-term meal preparation effortless.

To ensure a smooth transition, you will find a welcome set of fresh towels, essential toiletries, and coffee/tea upon arrival.

HOUSE RULES & RENTAL TERMS
— Identity Verification: In order to complete the check-in process, guests must confirm their identity online prior to arrival and accept the building regulations.
— Smoking Policy: This is a strictly non-smoking property.
— Quiet Hours: Please respect the quiet hours from 10:00 PM to 8:00 AM to maintain good relations with the neighbours.
— Events: Parties, gatherings, and commercial events are strictly prohibited.
— Property Care: We expect tenants to maintain the apartment and its amenities with care. Excessive mess or damage may incur additional charges.
— Check-in/Out: Standard check-in is after 3:00 PM, and check-out is before 11:00 AM. Early check-in (from 7:00 AM) is subject to availability.

Feel free to reach out with any questions regarding medium-term stays or specific requirements!

Moderní dvoupokojový apartmán v blízkosti nádraží Krakow Główny (faktura s DPH)

PŘEHLED
— Velikost a patro: 35 m² | Přízemí | Ubytování až pro 4 osoby
— Dispozice: 2 pokoje (1 samostatná ložnice s manželskou postelí, 1 obývací pokoj s rozkládací pohovkou pro 2 osoby)
— Internet: Vysokorychlostní Wi-Fi a Smart TV (ideální pro práci na dálku)
— Vybavení: Samostatný check-in a check-out, myčka nádobí, plně vybavená kuchyň a koupelna

LOKALITA A DOPRAVA
Tento apartmán se nachází v prestižní centrální lokalitě a nabízí výjimečné dopravní spojení pro každodenní dojíždění, cestování a život ve městě:
— MHD: 290 m k nejbližší tramvajové zastávce | 500 m k hlavnímu vlakovému nádraží Krakow Główny
— Nakupování a potraviny: 500 m do nákupního centra Galeria Krakowska (obchody, supermarkety, služby)
— Volný čas a kultura: 700 m do Starého Města | 750 m do Botanické zahrady
— Zelené plochy: 140 m do parku Strzelecki (ideální pro krátkou přestávku nebo ranní běh)

PROSTOR
Vítejte ve vaší funkční a plně vybavené základně v Krakově. Tento 35 m² velký byt v přízemí, navržený tak, aby pohodlně ubytoval profesionály pracující na dálku, firemní cestující nebo expaty, nabízí plynulou kombinaci obytného a pracovního prostoru.

Dispozice zahrnuje dvě oddělené místnosti: tichou, soukromou ložnici s luxusní manželskou postelí a samostatný obývací prostor s pohodlnou rozkládací pohovkou a plochou Smart TV. Samostatná kuchyň je plně vybavena moderními spotřebiči – včetně myčky, sporáku a kompletního nádobí – díky čemuž je dlouhodobá příprava jídel hračkou.

Aby byl váš pobyt co nejpříjemnější, při příjezdu na vás čeká uvítací balíček s čistými ručníky, základními toaletními potřebami a kávou/čajem.

DOMÁCÍ ŘÁD A PODMÍNKY PRONÁJMU
— Ověření totožnosti: Aby bylo možné dokončit proces přihlášení, musí hosté před příjezdem online potvrdit svou totožnost a souhlasit s pravidly domu.
— Zákaz kouření: V tomto objektu platí přísný zákaz kouření.
— Noční klid: Prosíme, dodržujte noční klid od 22:00 do 8:00, abyste zachovali dobré vztahy se sousedy.
— Akce: Večírky, setkání a komerční akce jsou přísně zakázány.
— Péče o nemovitost: Očekáváme, že nájemníci budou s bytem a jeho vybavením zacházet šetrně. Nadměrný nepořádek nebo poškození mohou vést k dodatečným poplatkům.
— Příjezd/odjezd: Standardní příjezd je po 15:00 a odjezd do 11:00. Předčasný příjezd (od 7:00) je možný v závislosti na dostupnosti.

V případě jakýchkoli dotazů ohledně střednědobých pobytů nebo konkrétních požadavků se na nás neváhejte obrátit!